Daily Select News（更新一時停止中）

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.23.2020］

10月23日（金）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：boiko201410によるPixabayからの画像＜注＞昨日の投稿分 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュースコロナ禍は規制改革の「奇貨」、２％成長期待－高橋議長代理［10月22日，Bloomberg］石破氏、浮かぶ瀬見えず　派閥会長退任「潔さ」前面　勢力維持難しく［10月22日，産経新聞］岸防衛相に難題山積　普天間移設・地上イージス代替・駐留費交渉［10月22日

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.22.2020］

10月22日（木）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Kai PilgerによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇アメリカ：米司法省，Googleを提訴情報ＢＯＸ：米司法省のグーグル提訴、主な争点と今後の行方［ワシントン　10月20日，Reuters］アングル：米司法省のグーグル提訴、現実味薄い解体　影響はさざ波程度か［ワシントン　10月20日，Reuters］米司法省、グーグルを独占禁止法違反で提訴［10月21日

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.14.2020］

10月24日（水）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Free-PhotosによるPixabayからの画像＜！＞今日は全体的に記事数多め ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュース「武漢菌」ヘイト認定　東京都がデモ発言公表［10月13日，産経新聞］アルバイト賞与認めず　最高裁「格差、不合理とまで言えない」［10月13日，産経新聞］待遇格差訴訟の原告ら「時代に反する」と憤り［10月13日，産経新聞］ ◇政治＆社会：アメリ

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.13.2020］

10月13日（火）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語表紙画像：Bruno HenriqueによるPixabayからの画像［おすすめ記事］世界経済フォーラムの主催者クラウス・シュワブによるProject Syndicate誌への寄稿記事：ポスト・COVID資本主義（THINK：政治＆社会カテゴリー） ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカアングル：コロナで中高年トランプ離れ、重要支持層に「黄信号」［ニューヨーク　10月9日，Reuters］

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.2.2020］

10月2日（金）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋2ヶ国語版表紙画像：HAI DAOによるPixabayからの画像＜！＞昨日投稿し忘れた分． ▼日本語記事はこちら◇社会：東京証券取引所，異例の終日売買停止東証が全銘柄の取引を終日停止、社長「責任痛感」　2日は再開［東京　10月1日，Reuters］東京証券取引所、システム障害で終日売買停止［10月1日，BBC News Japan］東証、過去最悪システム障害も2日は｢通常通り｣へ。新聞は株価掲載でき

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.1.2020］

10月1日（木）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋2ヶ国語版表紙画像：Rodney CastilloによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇アメリカ：第1回大統領討論会，二人の老人の“醜い喧嘩”コラム：米大統領選討論会、無秩序論戦がバイデン氏の追い風に［ニューヨーク　9月29日，Reuters Breakingviews］米大統領選第1回討論会、コロナ対応や納税問題で激論［クリーヴランド　9月29日，Reuters］【米大統領選2020】

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［9.30.2020］

9月30日（水）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋2ヶ国語版表紙画像：Jürgen PolleによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：アメリカコラム：トランプ氏納税問題と米税制、大統領選の争点になるか［ニューヨーク　9月28日，Reuters Breakingviews］失業者2600万人そっちのけの米景気回復はエネルギー不足［9月29日，Newsweek日本版］独裁者がこぞってトランプ大統領を支持するワケ［9月29日，JB

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［26.9.2020］

9月26日（土）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋2ヶ国語版表紙画像：Sammy-WilliamsによるPixabayからの画像＜！＞昨日投稿できなかった分．そのため，内容としては二日前の記事．［今日の翻訳記事：休日版］　元スペイン外相であり，他にもEU外相やNATO事務局長を歴任した政治家ハビエル・ソラナ氏の寄稿記事．米国のユニラテラリズムが世界的な国家間協調を揺るがし，それは創設75周年を迎えた国連にも深刻な影響を与えている．コロナ危機や気候危機など，多

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［25.9.2020］

9月25日（金）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＆外国語版表紙画像：Александр ПургинによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：日本コラム：軟調なドル／円、その背景と下値を探る＝内田稔氏［9月24日，Reuters］安全保障は安倍路線を引き継がない......菅外交の不透明なこれから［9月24日，Newsweek日本版］「スガノミクス」を侮るな　注目すべき独自路線の大きな可能性とリスク［9月24日，Newswee

Daily Select News［23.9.2020］

9月23日（水）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＆外国語版表紙画像：Oleg MityukhinによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカＴｉｋＴｏｋ親会社、新会社の過半数株主を主張　トランプ氏反論［ニューヨーク／北京　9月21日，Reuters］「トランプは大統領にふさわしくない」著名ジャーナリストのウッドワードが新著『怒り』で初めて書いたこと［9月22日，Newsweek日本版］パーフェクトストームに突入する米国［

Daily Select News［22.9.2020］

9月22日（火）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＆外国語表紙画像：Hassan AlaradyによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇国際政治：米フィンセン文書，何があったのか？米欧などの大手銀が違法資金移動に関与か、20年近くと報道［9月20日，Reuters］英投資銀行HSBC、投資詐欺と知りつつ巨額資金移転＝米フィンセン文書［9月21日，BBC News Japan］プーチン氏の親友、英銀行通じて巨額資金を移動＝米フィンセン文書［

Daily Select News［21.9.2020］

9月21日（月）のデイリー・セレクト・ニュース｜休日・祝日版表紙画像：maruchaによるPixabayからの画像［今日の翻訳記事：休日・祝日版］ China isn’t Europe’s ‘partner’ on climate［中国は気候変動に関する欧州の「パートナー」ではない］POLITICO EU版　EUにとって，中国は「競争相手」であり，「パートナー」であり，そして何よりも「システム上のライバル」である．そうしたなか，昨今ますます脅威と見なされつつある気候

Daily Select News［18.9.2020］

9月18日（金）のデイリー・セレクト・ニュース｜平日版表紙画像：Vojtěch TlačilによるPixabayからの画像＜！＞昨日（18日金曜日）に投稿し忘れた分． ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：日本アングル：黒田日銀、菅政権と連携強調　アコード見直しは尚早［東京　9月17日，Reuters］コラム：スガノミクスに動かぬドル円、秋の相場は「観る」が得策＝植野大作氏［東京　9月16日，Reuters］ ――――― ◇政治＆社会：アメリカ・中国TikTo

Daily Select News［17.9.2020］

9月17日（木）のデイリー・セレクト・ニュース｜平日版表紙画像：DuernsteinerによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：日本菅新内閣発足、どこに期待するか：識者はこうみる［東京　9月16日，Reuters］安倍流「抱き付き」作戦の外交成果と、新首相が問われるトランプ操縦術［9月16日，Newsweek日本版］公約から読み解く「スガノミクス」の特徴とは？［9月16日，JBpress］自民党の菅義偉総裁、第99代首相に選出

フォローしませんか？

#EU