英文解釈で知らない単語に出会ったときの対処法

『英文解釈教室 入門編』（研究社）の第２講を読み終えた。このペースで行けば、約２週間後には、読み終えることができそうだ。『英文解釈教室 入門編』（研究社）をやるのを楽しみにしている。この章も、「なるほど」という感じで、駿台の伊藤和夫先生の真骨頂が出ている説明である。少しずつ、論理的に英文を読む方法を開陳してくれている。今回の英文の内容で参考になったことは、英語を筆頭とする「英単語」型の言語では、「知らない単語」というのが、どうしても、ネイティブの人でも出てこざるを得ないということである。第２外国語として、英語を学ぶ外国人が、１つでも多くの単語を知っておくことも大事だが、「知らない単語」が英文中に出てきても、文脈や言い換え表現などで、類推して考えることも必要だということである。

英文解釈教室 入門編

【関連記事】
・知らない単語の訳し方
・英語は好きだが、確定的な英単語量や英熟語量や英語構文量が少ないのが悩み。→時間をかけることで解決できるはずだ。

続きはコチラ