気になる　ー　エール

私は、不覚にも最近になるまで「エール」が英語の”Yell" だということに気づいていなかった。歌のタイトルだったかな。その表記に英語で Yell って書いてあって、えー？ってなった。それから、この言葉を聞くたびに気になって気になってしょうがない。だって

1．音が違いすぎる　（しいて言うならイェル）
2．意味が違いすぎる　（応援してない）

"Yell"は基本的に「叫ぶ」「怒鳴る」という意味であっ