韓国ドラマで勉強！
ドラマを見ながら勉強？？
ストーリーに集中したいのに…
そんな風に思いますよね。
しかし韓国ドラマは便利な学習教材なのです！
今回は、この勉強法をお伝えします。
〇韓国ドラマで勉強
インターネットが普及し
サブスクリプションも増えた今、
韓国ドラマは一番使いやすい教材ではないですか？
ドラマは日常会話で実際に使う言葉の宝庫です！
中級の本、単語帳で勉強するより
より自然で、生の韓国語を学べます。
まず勉強の仕方は
１、日本語字幕で見る
２、韓国語字幕で見る
３、見ながら気になった表現や単語を書き出す
何より好きな韓国ドラマを見て
それが勉強になったら楽しいですよね！
〇勉強に使うドラマの選び方
でも”ストーリーが気になる”
これは間違いないです。
なので勉強するときに選ぶドラマは
内容が分かってて
何度も見てる、見れるような
好きなドラマを使ってください。
何度でも見たいかも知れませんが、
一通り内容が分かっているので
没頭してしまうようなことは
ないはずです！
〇今回のまとめ
韓国ドラマは、
日常会話やネイティブの使う自然な表現が
楽しく学べる宝庫です。
わざわざ教材を買わなくても
インターネットでYouTubeで
教材に使えるコンテンツが
たくさん転がっています！
それを活用して、楽しく勉強しましょう。
教科書がすべてではないです！
実際の自然な表現は
使われてるのを見て聞いて
そして使いながら覚えましょう！
ここまで読んでくださってありがとうございます。
質問、コメントなども受け付けています。
今日も頑張らないを共に頑張りましょう👍
あくまでも私の考え、私の勉強法なので
参考にしていただいて
考えるきっかけになると嬉しいです。
「Amazonのアソシエイトとして、kanaは適格販売により収入を得ています。」
駆け出しでフリーランスの翻訳家をしています。 もしよろしければサポートをお願いします！いただいたサポートは活動費として活用させていただきます！よろしくお願いいたします。