k9yu

此乃专门存放无处可放之文字的仓库

k9yu

此乃专门存放无处可放之文字的仓库

マガジン

  • minsung 中长篇

    🩵

  • 建筑学系

  • hanming 中长篇

    あとで読む記事をマガジンに保存しておくことができます。不要であれば、マガジンの削除も可能です。

最近の記事

划平行线 16

©️여를 译 k9yu 授权翻译 禁二传二改 16 天渐渐地亮了。知城眨着眼仰头看向天花板,看到了没有花纹的白色壁纸上若隐若现的细线,应该是两面壁纸相接处。 裱糊得很细致。 视线转下看向墙面。不是说淡淡的象牙色壁纸能让人心情舒畅吗,完全不是啊。把头b扭向另一边,只见旻浩仍在熟睡。知城侧过身,凝视着旻浩的脸。 第一次和男人睡是在说谎吧。 莫名有些抱怨地用手指轻点他的鼻尖,旻浩一下子睁开了眼睛。 “对不起,把你弄醒了?” 发出的声音有些沙哑,旻浩勾头扑哧笑了。

    • 划平行线

      평행선 긋기 ©️여를 译 k9yu 授权翻译 禁二传二改 番外 - 一脱鞋进屋,旻浩就拉起知城的领带,把松松垮垮的衬衫扯出来开始解扣子。着急摸上肚子和胸口的手被知城拍了一下。 “洗澡。” “不洗就不行吗。” “知道你很急,我也急,但总之先洗澡。一整天都这样真的很不舒服,哥不觉得闷得慌吗?” 表情皱巴的脸上妆容很浓。当然,自己的也不相上下。 “也是,就是草莓也得洗洗了再吃。” “你在说什么呀。” 斜睨了眼旻浩,知城松开领带,抖抖胳膊脱下外套,解开衬衫袖口,

      • Notting Hill (下)

        w. 만리 trans:k9yu 授权翻译 禁二传二改 European Series 下 under the ordinance 一个由想要辩解的不实指控和无可辩解的事实串联成的传闻让我备受折磨。说我和社长在交往的小道消息显然是无稽之谈,但不管怎么说,所谓同性恋的“谣言”并非谣言,这是事实。 为了拍摄来到异国他乡,都没能好好解释回应,正为此伤脑筋的时候,几个家伙的脸在脑海中一闪而过。准确来说是三个人。一个个都是烫手山芋,想想就觉得可怕。如果连那些家伙也加入进来助长谣

        • Notting Hill (上)

          w. 만리 trans:k9yu 授权翻译 禁二传二改 European Series - [请在Ladbroke Grove站下车。] 看了好几次以简单的祈使句收尾的句子。在无法获取流量数据的地铁车厢中无聊坐着的我又把手机放回口袋里。约定的时间快到了,但没办法联系上。早知如此,就在上地铁之前问问他出发没有了。 一开始就让人奇怪的、既没有明确目的又寡言少语的匿名对象没有保证说会遵守约定。考虑得太草率了吗。这人来到异地后没有制定好的计划,也没有想去的地方,唯一提及之

        划平行线 16

        マガジン

        • minsung 中长篇
          3本
        • 建筑学系
          10本
        • hanming 中长篇
          3本

        記事

          同事成为恋人的理由

          © 옆말 译:k9yu - “最近是一点都见不着李旻浩啊?” 所以说,导火线就是这么一句无足轻重的话。韩知城停止呆愣, 眼珠 迅速转动,反复琢磨着日历上的日子,想起自己也有五天没见到李旻 浩了。 咬住下唇是一种习惯,但今日似乎尤为用力。果不其然,嘴唇红肿得不似平日的自己。 啊呀 - 痛苦嘟囔的韩知城站了起来。 代理要喝杯咖啡吗?看着没等回答就迈步走进茶水间的韩知城,崔代理一声拿铁咽回了嘴里。 近来状态一直很糟糕。许是因为到了春天,吃完饭总会犯困,像有健忘症的

          同事成为恋人的理由

          校园情侣

          ©pe_pp_er_8 trans:k9yu 勿二传二改 韩知城向李敏浩告白后两人交往了1年。像其他人一样的粉红甜蜜的恋爱吗?不是这样的,而是别人看了会问“你们真的是在交往吗”的那种情侣关系。一句话来说,就是怀疑两个人是不是真情侣。好像只有一方对这段关系是真心的,那就是韩知城。约定也是,看上去是韩知城几乎纠缠不休地在延续这段恋情。 当然,这段感情确实已经很令人疲惫了,但是不能说分手的原因是,分手的话无法坚持的只有自己。1年的时间并不短,如果是情侣的话,至少应该有一张一起

          校园情侣

          初恋不会成真

          @W.가또 敏浩阿,我要结婚了。 这是时隔10年再次见面的韩知城递出请帖时说的话。先断绝联系的也是韩知城。本来想和要成为妻子的人一起来,但是她有事所以自己来的,对不起。 听到韩知城的话,李敏浩没有任何想法。 从好久没见的韩知城口中听到结婚故事,实在无法想象,连打开请柬都觉得吃力。不想看到新郎韩知城旁边写着新娘的名字。于是只把没有打开的请帖和祝贺的话一起放进包里而已。听到韩知城「一定要来」的嘱咐,他咬紧了嘴唇。 口腔发涩,虽然是刚喝过美式咖啡,但感觉比平时更苦。

          初恋不会成真

          关于缺失的考察

          ©️겨울 | 未授权自译 李旻浩呼出一口白气,向外看去。他的手中拿着一只马克杯,里头盛满温热的茶。清晨的寒风很是冷沁,吹得人鼻尖发凉。吭。许是怕冷的缘故,亦或是最近的疲劳未消,所以状态不好,他感觉有鼻涕要流出来,于是抽了抽鼻子。 知城, 宇宙也有冬天吗? 听到突如其来的提问,他用宇宙般漆黑深邃的瞳孔盯着我,发出轻微的哼吟,似乎在思考着什么。唔...称之为冬天的话,算是的吧,虽然景色不是像地球的冬天那样... 尤其在有很多星星爆炸的时候 我们会当作是冬天一

          关于缺失的考察

          无计划命运

          @새벽 trans:k9yu 无授权自译 请勿二传二改 无计划命运 她死了。到最后她也还是拒绝延命治疗,连手都没动一下,就在那么讨厌的病房里,闭上了眼睛。 我哭过吗。只记得当时感觉要涌出无法控制的东西,所以屏住了呼吸。弯腰向着用饱含水气的嗓音朗诵死亡宣告的年轻老师致意。没有拿过纸巾的话,大概是没有哭的吧。就只到那种程度的悲伤而已。 死亡宣告的时候,男人不知怎么的在我身边,不清楚是不是出于对她的负罪感。但我对男人的感情不怎么关心,只是觉得不舒服。 最终,在结算完医疗费之

          无计划命运

          过得好吗?

          @새벽 | 2021.12.04 trans:k9yu 无授权自译 勿二传二改 “你过得好吗?” ** *有日语台词 嗯嗯,现在上飞机了。嗯,不用太担心..阿,我现在要坐飞机了妈妈,挂了喔—— 遵循着机场的广播通知上了飞机。起飞时感受到异样,需要暂时憋气,但还能勉强坚持住。真的走了啊。看到窗外的云彩开始有了实感,这时才觉得指尖发麻。憋气也没能让自己镇定下来,最后还是把鼻子埋进了围巾里,这是需要稳定时的习惯。 从学校毕业后,曾制定过很不像样的计划,

          过得好吗?

          Happy New Year in Barcelona(下)

          ©만리 2023.01.01 trans:k9yu - 哥哥坚持要让我休息的话好像也没有说错。确切的说,是过了一天后,很神奇地感觉到整个身体都有点在隐隐作痛。虽然昨天也哭哭啼啼的跟哥哥说难受,但那会儿分明没事来着...本来只是想装病的,现在是真的很不舒服,我无力地瘫在床上躺着。这几个月来一直连感冒都没有过,很健康的生活着,直到要离开了,身体却突然不舒服了,感到很慌张。刚才装酷把两人送走了有些后悔起来。 “我会在家老实待着的,你们俩去吃饭吧...” 想帮姐

          Happy New Year in Barcelona(下)

          Happy New Year in Barcelona(上)

          ©만리 2023.01.01 trans:k9yu - 距离新年还有3天。哥哥和姐姐已经结束了学期实习,但决定在巴塞罗那再逗留一阵,因为想在西班牙度过Nochevieja¹(12月31日)。 就在6个月前,我死了就没法活的李敏浩和徐宥贞突然向我通报了海外实习的行程。两个人要去巴塞罗那实习。我因为太无语了在屋子里到处乱窜。我为了和哥哥一起上学还特地休学了乖乖等着他退伍的,结果两个人要这样子离开韩国?抛下我?这也太不像话了吧。我不讲道理地耍赖,跟着两人

          Happy New Year in Barcelona(上)

          建筑学系 8

          ©w. 만리 trans:k9yu 請勿二傳二改 感謝 我把车扔在建筑物后停放着不管,选择和韩知城步行剩下的路。虽然身体疲惫不堪,感觉马上就要晕倒了似的,表情却是更加明朗了。同时,我们之间也涌动着相当尴尬的气氛。与两人忘却粉饰形式激动再会的,冰冷的紧急楼道不同,室外很是闷热。夏天真的要来临了。我们有一阵都没开口说话,只并肩走着。翠绿茂密的枝叶随着呼呼而来的暖风来回摇曳。 “这段时间在哪儿过的?” “在本家待着。” “那最终点评也是在家里准备的吗?” “嗯…差不多。” “

          建筑学系 8

          建筑学系 7

          ©w. 만리 trans:k9yu 韩知城消失了,又一声不吭的。 这次是实实在在地能感觉到。今天也迟到了,而且韩知城从我身边逃跑了。手掌扫过空床的一角,我坐起身来。韩知城离开后的空位冷冰冰的。 记忆犹新。我像个失魂落魄的人,视线锁在有阳光洒落的窗户上,回忆起凌晨发生的事情。我不仅向韩知城抛出了不像话的flirting,还吻了他的唇。摸索了全身,拥抱,还有... 想起了借着客厅里透出的灯光看见的,韩知城涨红的脸以及那双眼睛里映出的我。这是自我都没能意识到的严重的变态性

          建筑学系 7

          建筑学系 6

          ©w. 만리 trans:k9yu 我喜欢男人。如果问我是不是gay,回答是一半对,一半错。只不过敏浩恰好是男人而已。 什么都不知道就把我和金瑞贤扯在一起,我一急之下就发脾气了。我喜欢男人。那句话对我而言近乎于告白,因为我喜欢的男性只有敏浩。 这不是单纯局限于性别的问题。我从未喜欢过一个人,小时候被表白了没能拒绝而交往的女生也有几个,但是说喜欢我的这些女生没过多久就表示厌倦了,对我的执着也就此中断,因为对我倾注的爱没能得到期望的回报。虽然我也努力过,但在她们身上我没

          建筑学系 6

          建筑学系 3

          ©w. 만리 trans:k9yu 我對韓知城幾乎一無所知。細數一下,也就只有名字,長相,還有中期點評帶來的模型,就這三點的程度已是全部。幾天以來,我努力趕走對他的記憶,比起韓知城這個人,我更想關注他的才能。從未想過了解韓知城到底是怎樣的人,因為沒必要,但是現在覺得有必要了解一下他了。 比起我來,韓知城個子要矮一點,體型瘦一點,對時尚方面很上心,給人的感覺與每天打扮得像乞丐僵尸一樣晃蕩的系裡的人很不同。 後來聽說是參加了考試從實用音樂系轉到了建築系。雖然可能是因為父

          建筑学系 3