7/29 ニュースなスペイン語　No a la independencia：独立反対

カタルーニャ州で、定期的に行われている世論調査で、カタルーニャの独立反対派（no a la independencia）の割合が、３月から４ポイント上がり、52%に達した。これはここ７年間の中で最も高い値。一方、独立派（independentista）の割合は、前回調査より３ポイント下げ、41%に留まった。ちなみに７%が無回答（no responde）。

調査を実施しているのは、「世論調査センター（Centro de Estudios de Opinión）」、通称CEOで、これは、小生の記事でも度々、登場する「社会動向調査センター（Centro de Investigación Sociológica；CIS）」のカタルーニャ版だ。

同調査によると、独立賛成派も反対派も、政治対立を解消するためには、交渉が必要と考えている（debe haber una vía pactada para resolver el conflicto político）。

カタルーニャ州では、今のところ、国家としての独立熱は冷めつつあるとは言え、しかし、州民の40%が独立を支持している。

しかも、カタルーニャの人々が一番評価（el mejor valorado）しているのが、独立派の代名詞でもあるウリオル・ジュンケラス（Oriol Junqueras）だ（写真）。

 州民が付けた成績は10点中5.1点。まぁ、次第点（aprobado）だ。

ジュンケラスは独立のための国民投票（refrendum）を扇動したとして、2019年10月から収監され、2021年６月に中央政府の恩赦（indultado）によって出所してきた人物だ。そのジュンケラスへの評価が依然として高いあたり、カタルーニャの独立意識が、まだまだ、健在ということの現れか。

カタルーニャ州の人々の34%が独立性（independencia）を確保できるような政治体制（modelo político）を望んでいる。

国家としては独立せずに、スペインに留まりつつ、政治的な独立性を保つ――。

かといって、例えば、同じく独立志向の強いバスク州が目指す地域主義（regionalismo）の道は歩まない（地域主義の支持はわずか８%）。地域主義は、ともすると、独立を通り越して孤立に陥りかねない。これは、州にとっても、そこに暮らす人々にとっても得策ではない。

いろいろ考えると、まぁ、この辺りが理想と現実の落としどころか。

写真は独立賛成派（青線）と反対派（赤線）のここ数年の変遷。2019年あたりを境に、反対派と賛成派の割合が逆転し、今日に至るまで、その差は広がる一方だ。