Jidequín

スペイン語では「ji」は「ヒ」,「qui」は「キ」と発音します。かのユーチューバーにあやかって命名。男子の洗礼名ホアキン(Joaquín)にも似てるし…。日々のニュースを忘れないうちにメモ。備忘録です。今話題のスペイン語もメモします。
    • ニュースなスペイン語 2021年2月号

      ニュースなスペイン語 2021年2月号

      • 29本
      • ¥500

      スペインで報じられているけど、日本ではあまり報じられていないニュースを取り上げます。すでに公開した記事に加筆したり、修正したりしてます。特別記事「ニュースでないスペイン語」も連載中。

10/26 ニュースなスペイン語 Streamer sin techo:ホームレス・ストリーマー

「ストリーマー(streamer)」とは「ライブ配信をする人」のことだ。 日本にも、世界にもストリーマーはたくさんいるようだが、スペインにも当然いる。そんなスペイン人ス…

10/25 ニュースなスペイン語 Biblioburro:ロバ文庫

今回はスペインではなく、コロンビアについて。 biblioはギリシア語語源で「本」を意味する。「聖書(Biblia)」もこの語由来だし、「図書館(biblioteca)」も同様だ。一…

10/24 ニュースなスペイン語 Llamadas fraudulentas:詐欺電話

中南米発の詐欺がスペインにもとうとう、上陸したらしい。 概ね、次のような特徴がある。 1.厚生省(Ministrio de Salud)を語る 2.コロナワクチンの3回目接種(dosis…

10/23 ニュースなスペイン語 Mesas más largas:より長い食卓を

この度、2021年度レオノール王女賞(Premio Princesa de Asturias)の授与式がアストゥリアス州で行われ、ホセ・アンドレス(José Andrés)をはじめとした著名人たち…

10/22 ニュースなスペイン語 Hotel cápsula:カプセルホテル

スペインの大手紙「エルパイス」が先日、スペインにカプセルホテル(hotel cápsula)のブーム(bum)が到来したと 報じていた。 日本発の宿泊様式(la modalidad japo…

10/21 ニュースなスペイン語 Chip cerebral:脳チップ

ベルナルデータ(Bernardeta)、57歳。16歳から全盲(ciega)の女性だ。彼女がこの度、ある実験(ensayo)に協力した。 その実験とは、小さな装置(un pequño implante)…