「大樹美草」を考える

たいじゅびそう
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
素晴らしい人物が上にいると、下のものは上に行くことができずに、立派な人物に育たないということ。
大きな木の下は、日の光が遮られて影になるために、美しい植物は生えないという意味から。
「大樹の下に美草無し」を略した言葉。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「大」 ①形や規模がおおきい。
②数や量が多い。

「樹」 ①立っている木。立ち木。
②うちたてる。

「美」 ①外形がりっぱできれい。うつくしい。
②内容がりっぱ。みごと。よい。

「草」 ①くさ。くさはら。
②そまつな。あらい。
③くさわけ。はじまり。はじめる。

「大樹」
大きな立ち木。

「美草」
美しい草。

「大樹美草」
大きな立ち木の下に、
美しい草は、生えない。

転じて

素晴らしい人物が上にいると、
下のものは上に行くことができずに、
立派な人物に育たない。

漢字、四文字では、
大きな立ち木の下に、
美しい草。
までで終わりです

美しい草は
生えない。

の「生えない」
の部分は、どこにもありません。

これでも、
意味は成立するのでしょうか？

この四字熟語は
そのあたりが、
一番の疑問です。

立派な人物が上にいると
下の者は、上に行くことができずに、
立派な人物には育たない。

意味とすれば、
このような意味に
なると
いうことです。

あと、一文字くらい
あれば、
五字熟語にすれば、

「育たない」という意味を
伝えることが
できたのかも知れません。