映画タイタニックの主題歌『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』の英題と意味は言えますか？ ✅Wikipediaの和訳「私の心は生き続ける」は意味不明 ✅onは前置詞ではない ✅コメント欄にセリーヌの発音ミスについてファン視線の考察 👉 https://title-eigo.com/Database/MyHeartWillGoOn

《タイトル英語～ゲーム》 【邦題】どうぶつの森 【英題】Animal Crossing 【意味】動物が行きかうところ 👉 https://title-eigo.com/Database/AnimalCrossing ✅Forestではない ✅動物ゆかりの横断歩道 ✅動物注意標識 ✅イラつかせる ✅あつ森までの主要タイトル対訳

《タイトル英語～サバイバー楽曲》 【邦題】ザ・サーチ・イズ・オーヴァー 【英題】The Search Is Over 【意味】これまでの捜索は終了です ⇒ 運命の人を探すのもこれでおしまいさ（目の前に君がいるから） 👉 https://title-eigo.com/Database/TheSearchIsOver

邦題 人生を変える80対20の法則 英題 The 80/20 Principle: The Secret of Achieving More with Less 意味 80対20の法則～より少ない労力でより多くの成果を得る秘訣 👉 https://title-eigo.com/Database/The8020Principle

《タイトル英語～🎁限定版GIFアニメ配布》 ダン・ブラウン小説＋映画 『ダ・ヴィンチ・コード』 さて英語タイトルとその意味は❓ 👉 https://title-eigo.com/Database/TheDaVinciCode ページのどこかにあるギフトアイコン🎁からタイトル英語GIFアニメをGETしてくださいね！

《タイトル英語～パニック映画》 【邦題】アウトブレイク 【英題】Outbreak 【意味】ウィルス性伝染病の突発的流行 👉 https://title-eigo.com/Database/Outbreak ✅由来・意味 ✅類似英単語 ✅同ジャンル映画原題 ✅例文：インフルと新コロナ ✅コメント：オーバーシュート

《タイトル英語～絵本》 【邦題】ぼくを探しに 【英題】The Missing Piece 【意味】自分に欠けている部分 👉 https://title-eigo.com/Database/TheMissingPiece 新コロ対策で大変な時期。みんなそれぞれMissing Pieceを抱えているからカバーし合わなきゃですね。

《タイトル英語～アニメ化コミック》 【邦題】イエスタデイをうたって 【英題】Sing "Yesterday" for Me 【意味】私のために『イエスタデイ』を歌って！ 👉 https://title-eigo.com/Database/SingYesterdayForMe ✅清志郎と引用符 ✅絵かきの手動詞 ✅マトリョーシカ的例文

《タイトル英語～ビジネス書》 【邦題】the four GAFA：四騎士が創り変えた世界 【英題の意味】比類なき4社：アマゾン、アップル、フェイスブック、そしてグーグルに隠された秘密のDNA 英語解説コラム👉 https://title-eigo.com/Database/TheFourTheHiddenDNAOfAmazonAppleFacebookAndGoogle

《タイトル英語～マイケル・ムーア監督映画》 【邦題】ボウリング・フォー・コロンバイン 【英題】Bowling for Columbine 🤔意味は？ 👉 https://title-eigo.com/Database/BowlingForColumbine ✅高校銃乱射事件の概要 ✅監督のメッセージ解読 ✅forの元フレーズ

《タイトル英語～サスペンス小説・映画》 【邦題】羊たちの沈黙 【英題】The Silence of the Lambs 【意味】いつも夢で騒いでいる子羊たちが黙ること 👉 https://title-eigo.com/Database/TheSilenceOfTheLambs ✅羊の英単語×5 ✅lambの他の意味×4 🔊ヒラメキ例文

《タイトル英語～ザ・ウィークエンド～ベンツCM曲》 【邦題】ブラインディング・ライツ 【英題】Blinding Lights 【意味】まばゆいほどの明かり 👉 https://title-eigo.com/Database/BlindingLights ✅blindの品詞3種 ✅lightsは明かり ✅スラングblinded

《タイトル英語～犯罪映画》 【邦題】ザ・エッグ ～ロマノフの秘宝を狙え～ 【英題】Thick as Thieves 【意味】泥棒たちのように仲がよい 👉 https://title-eigo.com/Database/ThickAsThieves ✅エッグの正体 ✅アイムソーリーヒゲソーリーとの関係 ✅例文：子規と漱石の友情

《タイトル英語～U2楽曲》 【邦題】終りなき旅 【英題】I Still Haven't Found What I'm Looking for 【意味】探し求めているものは、まだ見つからない 👉 https://title-eigo.com/Database/IStillHaventFoundWhatImLookingFor ✅現在完了形✅関係代名詞✅探し物は何？

《タイトル英語～初期ストーンズ楽曲》 【邦題】プレイ・ウィズ・ファイア 【英題】Play with Fire 【意味】火遊びをする ⇒ 不用意にも危険に手を出す 👉 https://title-eigo.com/Database/PlayWithFire ✅元ネタことわざ、言える？ by @rachelmirror さん

《タイトル英語～TVドラマ》 【邦題】エレメンタリー ホームズ＆ワトソン in NY 【英題】Elementary 【意味】初歩的な ※元ネタ決め台詞「初歩的なことだよワトソン君」はドイル原作に一度も登場しないらしいが…👉 https://title-eigo.com/Database/Elementary

《タイトル英語～パニック映画》 【邦題】JAWS／ジョーズ 【英題】Jaws 【意味】上下のアゴ ⇒（大文字始まりで）人喰いザメ 👉 https://title-eigo.com/Database/Jaws ✅怖い語源 ✅「無駄話」 ✅ドボルザークとの関係 ✅「歯を食いしばる」の英語表現 ✅ニュース用例

《タイトル英語～アカデミー賞最多ノミネート映画》 【邦題】ジョーカー 【英題】Joker 【意味】道化師；冗談を言う人 ジョークネタ帳を携えたコメディアン志望→悪役ジョーカー 👉 https://title-eigo.com/Database/Joker ✅掛け言葉 ✅3種の動詞-er 🔊ババ抜きの日英差

《タイトル英語～エンヤ～映画主題歌》 【邦題】メイ・イット・ビー 【英題】May It Be 【意味】どうか～ますように ⇒ 願わくはそうなりますように 👉 https://title-eigo.com/Database/MayItBe 💡Point: May始まり英文は2択＝「疑問？」か「祈願！」か

《タイトル英語クイズ～プログレメタル～ OSI楽曲》 【邦題】コールド・コール（未邦訳） 【英題】Cold Call 【意味】冷たい電話・・・ ・・・ってホントはどういう意味？ 答👉 https://title-eigo.com/Database/ColdCall#Meaning

神田沙也加主演ミュージカルとしても好評を博した『キューティ・ブロンド』（2001年米映画）の原題は？ その意味は？ ブロンドにまつわる英語コラムを @rachelmirror さんのナレーションでお楽しみください♪ https://youtu.be/iHKI_LYBv90

《タイトル英語～洋楽～ライアン・アダムス》 【邦題】チン・アップ、チアー・アップ 【英題】Chin Up, Cheer Up ⇒あごを上げて（＝顔を上げて⇒元気を出して）、元気を出して ⇒ https://title-eigo.com/Database/ChinUpCheerUp お洒落に人を励ます英語＋頭が名詞の命令文

《タイトル英語～洋画》【邦題】ビリーブ 未来への大逆転 【英題】On the Basis of Sex ⇒ 性別に基づいて ⇒ https://title-eigo.com/Database/OnTheBasisOfSex ※副詞句としての用法と形容詞句としての用法の台詞引用あり。

《タイトル英語～映画》 【邦題】007 ノー・タイム・トゥ・ダイ 【英題は？】No Time to *** 【意味は？】＿＿＿＿＿がない 答え合わせと解説👉 https://title-eigo.com/Database/NoTimeToDie ✅No Timeの複数解釈 ✅主題歌サビ歌詞の飛訳 ✅発音・例文

《タイトル英語～NHK放映開始ドラマ》 【邦題】アンという名の少女 【英題】Anne with an E 【意味】綴りに「E」が付いて立派な響きのする「アン」 ⇒ https://title-eigo.com/Database/AnneWithAnE ✅なぜ立派な響きなのか、いかに原題が現代の視点を持つのか＋ヒラメキ例文

《タイトル英語～吉田兼好はアイドル!?》 【邦題】徒然草 【英題】Essays in Idleness 【意味】やることがないときに書かれた随筆を集めたもの ✅意味や詳しい学習コラム、ヒラメキ例文・発音はコチラ 👉 https://title-eigo.com/Database/EssaysInIdleness

ホラー映画『ミッドサマー』の原題「Midsommar」はスウェーデン語で「夏至祭」だそうです。くれぐれもシェイクスピア作品だと勘違いして見に行くことのないようにご注意を！ ちなみに『真夏の夜の夢』も実は「夏至祭の前夜祭の夢」👉 https://title-eigo.com/Database/AMidsummerNightsDream