別れを決める時　When I decide to say goodbye

正直でない関係
An unhonest relationship

どちらが正しいのかは
Which one is right?

意外と逆なこともある
There are things that are surprisingly opposite

もともと夫婦として
Originally as a married couple

機能していないから
Because it's not working

出会うことがほとんど
Most of them meet

機能してない者同士は
Those who don't work

魂を成長させることが出来ない
You can't grow your soul

隙間だらけだから
Because it's full of gaps

合致しない
It doesn't match

形だけあっても
Even if there is only a shape

本質は見えていない
They can't see the essence

必ず最後に
Definitely at the end

自分の本質を見せられる
You can show your essence

それを知るために
To know that

出会う関係がある
Have a relationship to meet

お互いにかわいそう
Poor for each other

本質はそこにないのに
Even though the essence is not there

我慢の人生を送るには
To live a life of patience

人生は短すぎるからだ
Because life is too short

別れることも
Even breaking up

愛のかたち
The form of love

いつまで偽りを演じますか？
How long are you going to play a lie?