GoogleCareerCertificates受講day5~翻訳とセキュリティの壁~
ほんやくコンニャク、食べたい。
現時点では翻訳の必要性はないのだけど、十分に理解・活用するためには
やはり英語ページを利用できた方が良いみたいです。
コースを進めるだけなら良いけれども、
最終的な資格習得の申請やコミュニティでの交流は英語らしい(*´Д`*)\オワタ
1,内容
今回はテキスト学習。10分程度で終わった。資格取得の条件を確認。コミュニティへの参加を促したり、参加する場合の倫理規定や行動規範などに促してくれる。優しい。
早速参加の登録をした。
でもセキュリティの問題で入れなかった。
(プライバシーの保護のためにとかなんとか。)
あと学習の記録をとっていくなどメモを残した方が良いと。
はい、ちゃんとやってますよ( ̄ー ̄)ニヤリ
2,感想
とにかく丁寧で優しい印象。かなりハードルが低い。さすがGoogle。
しかし!!
ワタシ英語分からないネ。
正確に言うと翻訳機能使えてない(´;ω;`)
私は今までページごとに翻訳機能を使っていた。なんとかデフォルトで翻訳できないものかと調べてみることに。そして使ったことのない拡張機能やchromeウェブストアに行きついた。
わからん。
乗り越えた方が良い壁を発見したらしい。
3,問題と対策
問題①英語読めない
対策→パソコンの知識が必要(翻訳機能を使えるかどうか)
問題②パソコンできない
対策→
1,ページごとに翻訳する(右上の三点マークの翻訳で選択する)
2,chromeの拡張機能(使える機能増やすアプリ)に翻訳を追加する
3,セキュリティは時間をおいて再確認する
なんか頭が重くなってきた。フフ、前頭葉使ってるね😂(Ⅿ?)
↓参考
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb/related
総合すると、未経験や知識がなくてもできるけども
やはり一般レベルよりパソコンの知識はいるかもしれない。
ここまで読んでいただいてありがとうございました。
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?