クルーズ通訳ガイドデビューのための用語集

2024年4月2日 16:10

：ゲストが手に持っておりてくるチケット。新幹線でいうところの新幹線券のようなもの。ツアーに参加する券。

：同じ方面に同じ内容のツアーに行くバスの号車の数。
3台口といえば、3台のバスが同じコースに行きます。

：例えば、バス番号が10番というバスだったら、10　と書いてある旗が船から提供されることがあります。それをロリポップと言います。

：船に乗っている船員がツアーに参加することがあります。その人をエスコートと言います。「エスコート1名乗ります」なんて急に知らされることがあります。

：お客様と同じ船に乗っているガイドです。通訳案内士さんです。ベテランさんが多いです。わたしはもちろんやったことありません。

：出航時間は決まっているので、お客様が必ず乗っておかないといけない時間のことです。「オールオンボードは18：00です」などとアナウンスされます。

：ツアーを途中で離れるゲストのことです。例えば、どこかの観光地まで行って、そこの近くにモールや商店街などあれば、そこにゲストが居残り、タクシーやバスなどで、自分で船に戻ることです。