英単語「fish」の語源や由来

日本語で魚を意味する「fish」は、ゲルマン祖語の「fiskaz」に由来すると言われています。ゲルマン祖語は、ドイツ語などのゲルマン語系言語の元となった言語で、ゲルマン祖語から派生した古英語も多数存在します。

fiskaz自体も魚を意味しており、fiskazからまず古英語のfiscへと変化し、そこから現在のfishへと変化したという説が有力です。

なお、fiskazには魚という意味しかありませんが、fishへと変化する過程で魚肉や人間を指す修飾語としての意味が付け加えられています。