![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/44122890/rectangle_large_type_2_d22123703bcc5f556c330b854938b47a.jpg?width=1200)
英単語「mistake」の語源や由来
英単語「mistake」の成り立ちは、「mis(間違って)」+「take(とる)」となります。
何か間違えたとき、日本語では一口に「ミスをする」と表現しますが、英語では「error」という言葉もあります。
「error」は語根err「道に迷う、正しいルートから外れる」に由来し、「mistake」は単に間違えるというより、誤解する・AとBを取り違えるというニュアンスが強い言葉です。
間違えやすい和製英語として、ぜひ覚えておきたい例です"
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?