フォローしませんか？
シェア
englishandlaw555
2024年1月15日 23:54
どのような場合に、契約の変更が必要になるのでしょうか？短期の契約であれば変更する必要もなく、期間満了で契約が終了します。しかし、３～５年、１０年といった長期契約の場合、様々な事情から契約を変更する必要が生じます。契約は、締結後のビジネスの基礎になる合意ですが、「予言の書」ではありません。想定可能な内容をできるだけ規定するでしょうが、あらゆる事情に対応できる訳ではないです。また、場合によって
2024年1月19日 00:40
英文変更契約が、どのような内容か、大まかなアウトラインを示します。1. タイトル (Title)Amendment: 変更契約のタイトルとしては、スタンダードなものとしては、Amendmentである。 １回だけの変更であれば、単にAmendmentだけでもよいだろうが、２回目、３回目の変更というのであれば、何回目の変更であるかを明確にするために、2nd AmendmentとかAmendm
2024年1月12日 15:29
英文契約を変更する場合、変更契約書(Amendment)を締結します。その書き方の表現には独特のものがあるので、その例文を挙げます。併せて、契約変更交渉の際に使える英語通信文例も挙げます。A. 契約の変更交渉のための英語通信文例契約の変更交渉のための英文を２つだけ記載します。契約変更のためには、単に変更したいというだけではなく、a.の例文のように、説得力を持って変更の理由を伝える必
