日本文明の滅亡—または絶版と車内放送について—
日本文明は滅亡するし、もう滅亡している。
文化的滅亡たとえば、和訳版プラトン全集がもう絶版になっている。さいきん図書館で借りて読んだKarl Popperの『開かれた社会とその敵』の和訳も絶版。こんなことって、文明国の言語としてありうるのだろうか?
他言語の翻訳だけではなくて、日本語で書かれた著作も5年もすればだいたい絶版になってしまう。正確には「絶版」ではなく「在庫なし再販未定」らしいが。
もちろん言語と国家は別物ではあるけれど、日本語文化圏の最盛期はおそらく1990
