6/3のTwitterより。

息子氏、お姉ちゃんに続きバレエデビューしたら思いの外ノリノリで、習ってきた用語を家で連呼してるんだけど、謎の発音「あんなば」は『En avant』の事だったとｶｰﾁｬﾝはやっと理解した😂「あんお」「あんば」は何となく変換できてたんだけど🤣

— へたフラ🥐へたれ仏語学習者のぼやき☕️ (@fragonoboyaki) June 3, 2023

私の耳も決して精度よくはないのですが無理矢理カタカナで表すなら「オ（ﾝ）ナヴォン」が一番イメージに近いかと…
『アンシャンテ』とかよく書かれてるけど、"en"は私の耳だと『オン』なんだよなぁ…もちろん"オ"もど真ん中の"お"じゃないんだけど…うーんやっぱり表現しきれない。

MacBookで『ヴァイオリン講師』って打とうとしたら『ヴァイオリン孔子』って候補が出てきて軽くツボってる🤣
生徒が何度も同じ間違いしたら『過ちて改めざる、これを過ちという』とか言うのかなw

— へたフラ🥐へたれ仏語学習者のぼやき☕️ (@fragonoboyaki) June 3, 2023

本日は小学生の生徒に秘技を伝授しました。

生徒くん「宿題難しかった〜弾けない〜」
私「ほう、1週間の間にどのくらい弾いてみたの？」
生徒くん「え〜2回くらい…」
私「…よろしい。キミには特別に弾けるようになるとっておきの方法を教えよう(｀・ω・´)ｷﾘｯ」
生徒くん「えっ！本当？」
私「耳貸して」
生徒くん「はい！」
私「（耳元で）もっと練習しろ！www」

（生徒くんもお母さんも大爆笑）

…先生も昔師匠に言われたんだ、
「あと100万回くらい弾けば上手くなりまーす（満面の笑み）」

って…