見出し画像

biollne

biollne(ビオルネ)とは、bioと wellnessを組み合わせた造語で、
「オーガニック」と「新しい健康観」を掛け合わせた意味を持ちます。

”人・地球のために優しく、未来のために”
国内生産にこだわったオーガニックコットンを使用した靴下のブランドです。


"biollne" comes from bio and wellness. In order to bring a kinder future to the enviroment.
Every step we take ( socks ) supports not only people but also the earth every time you put
them on each step represents a bond foraricher enviroment out brand represents the
possibility for you to bring a sense of nature to your everyday life style.

・オーガニックコットン

biollneでは「タージマハールウルトラリアルソフト」という糸を使用しています。
特徴として、繊度が細く繊細な超長綿 DCH-32 を極甘撚りに仕上げ、
高級綿スビンのようなしなやかな風合いで、真っ白に輝くタージマハールのような光沢感を持ちます。
インドで育ち手間かけたオーガニック手摘み綿のやさしさが感じられます。

また、テキスタイル ( 繊維製品)を加工する為のorganic基準である
Global Organic Textile Standard(GOTS)の認証を受けたオーガニックコットンを使用しております。


認証を受けるためには、原料の70%以上がorganic繊維であること、加工がorganicな方法で行われている事、
遺伝子組換え技術を使用しない事、水・エネルギーの使用に関して環境目標を設定している事、
毒性のある薬剤を使用しない事、衛生的安全な労働環境である事、搾取や差別のない
労働条件を満たしている事、トレーサビリティー(生産産履歴の追跡可能性)が確保されている事
確保されている事などの要求事項があり、第三者による審査・認証を受ける事が求められます。

・シードペーパー

贈る側から贈られる人へもらってうれしいギフト、シードペーパー。

biollneで使用している下げ札のペーパーは、お花の種を漉きこんだ、地球環境にやさしいシードペーパーを使用しています。

What is Seed Paper?

「緑を育てる楽しみ」を贈りたい花咲く再生紙 . . .

シードペーパーは、紙ゴミとなった古紙を再生し、さまざまなお花の種やハーブの種を漉きこんだ環境にやさしいリサイクルペーパーです。

ひと晩水につけて土に埋めると数日で発芽し、紙の部分は徐々に分解され、数ヶ月で土に還ります。

シードペーパーを使った下げ札などの印刷物を使用する事で、緑を増やし花を育てる楽しさを伝え、優しい心も贈ることができます。

花が咲く紙、シードペーパーを使うことは、地球環境の良い未来のために、今、私たちができることの一つです。

未来の人のため・未来の地球のためにできるeco活動になります。

・biollne color

Thank you for gratitude at any time of the year

感謝のありがとうは、1年中いつでも

biollneでは、カラーの名称を花の名前でそれぞれ表記しております。

花言葉には、愛・思い出・感謝・友情など沢山の意味が込められています。

花言葉の良さは相手への感謝の気持ちをギフトに込めることができること。

誰かにギフトを贈るとき、照れくさくて言えない言葉を花言葉に託して。

もらった人が、幸せな気持ちになれるようにギフトに大切な想いを込めて。

・国内生産において付加価値の高いモノづくりを

移り変わるトレンドファッションを求めるのではなく
良き、着心地・縫製・商品など良き
japanese tradition = 日本の伝統が守られた場所で生産され、
細やかな心遣い・仕事の丁寧さ・日本製独自の安心感が
表現できる国内靴下工場と取り組んだ高品質なMADE IN JAPAN ブランド。

日本製製品の良さを感じてもらえる、移り変わらない物作りを目指していきます。

biollne が目指す事

①「安定した最高品質の物作り」を目指して
②高品質な商品を適正価格で提供すること。
③日本の地方にある国内工場の技術を
④価格競争に巻き込まれない商品作り
⑤人と環境に配慮した物作り。

5つの目標を掲げた物作りをしていきます。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?