シェア
くらしを綴るポプリ
2024年8月5日 21:41
まわりを暗やみにおおわれ苦しみに立ちつくすひとがかすかな望みを求めるときほら向こうを見てごらんと小さくも強くかがやく光をさししめすことができたらそれだけできっとわたしはじゅうぶん報われるだろう***ひとの人生をあかるくする太陽になることをみな望むなぜ暗やみのときを照らす月にはなろうとしないのか(わたしの訳)
2024年2月17日 21:34
おわりの見えない冬がかならず春へ姿を変えるようにつめたい雪がとけ暗がりのなかから光へ芽吹くように始まりのめぐみと心あたたまる日のおとずれる約束は長い年月をめぐりきづかれることを待っているだろう***すべてのかけらを神さまに託すときこわれたいのちは神さまに使われる(わたしの訳)
2023年7月2日 11:04
しずかに息のつまる夜は終わらないおそれをよびくらやみに失望をうつすけれども夜空にしか星が姿をあらわさないのならそのくるしみは照らされいま意味をあたえられるそれまでは見えなかった目が開かれるかのようにあらたな息吹のめぐみに始まりのひかりをさがしやがて希望を見るだろう***希望は感情の一つであり絶望の後にしか現れない