海外を旅するくまさんA268「九曲洞隧道」

くまさん一行は、錐麓大断崖からメインの道に戻り、川の渓谷沿いを通ります。くまさん達が次にやってきたのが、九曲洞隧道です。このあたりは岩盤をくり抜いて作ったトンネルが続いていて、途中に奇岩などがあり、見どころがいくつもあります。という事で風景を眺めるくまさん一行。こういうのを見るといつも感じるのは、大自然の力、本当に素晴らしいアーティストのように思ったくまさん達なのでした。
The bears came to Jiuqudong Tunnel.
Here is a tunnel that hollowed out nature rock.
And you can see strange rock etc on the way.
Bears are always impressed.
They say that nature is a great artist.
熊來到九曲洞隧道。
這是一條掏空自然岩石的隧道。
你可以在途中看到奇怪的岩石等。
熊總是留下深刻的印象。
他們說大自然是一位偉大的藝術家。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #花連 #九曲洞隧道
#journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #taiwan #hualien #jiuqudongtunnel