海外を旅するくまさんＡ245「綠島南寮港」

くまさん一行は、将軍岩人権公園から引き続き緑島を海岸沿いに周回します。そして結果的にこの島を一周したくまさん達は島の出入り口である、緑島南寮港に戻ってきました。ここは緑島の玄関口であるだけでなくサンゴ礁に囲まれており、漁港としても利用されています。ということでこの島ともいよいよお別れして、台湾の本島に戻る事になったくまさん一行。名残惜しさがあるものの、それ以上に今回の構成上のミスなのか、彼らの一部が隠れていてしまう状況がいつも以上に多いことに密かな憤りを感じてしまったくまさん達なのでした。
The bears came to Greenisland Nanliao Harbor.
They came back to the island's gateway around this island.
This harbor is also a fishing port, and coral reefs are spreading around.
The bears decided to return to Taiwan main island by boat.
They were angry at that the body was hiding more than usual this time.
熊來到緑島南寮港。
他們回到了島上這個島嶼的門戶。
這個港口也是一個漁港，珊瑚礁正在四處蔓延。
熊決定乘船返回台灣主島。
他們很生氣，因為這次身體比往常更隱蔽。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #緑島 #綠島南寮港 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #jitanasey #greenislandnanliaoharbor