旅するくまさん379「寄木の里　畑宿」

くまさん一行は、飛龍の滝から引き返さずに山の中を進んでいきます。そうすると集落に到着します。くまさん達がやってきた場所は畑宿という所で、寄木の里との異名を取るほど、寄木細工の工芸品を作っていることで有名な場所です。とはいえ寄木細工は江戸末期の頃から始まったとかで、元々ここは戦国時代「畑の宿」と呼ばれ、現在でも厳しい登りになっているという「箱根越え」を控えた旅人の休憩所だったところで、ここの村人たちがその急な山道に石を敷き詰めて道を整備したという記録もあります。と言う事でこの集落を眺めるくまさん一行。山里に残る古い建物の前で少し弾けた気持ちになったくまさん達なのでした。
The bears came to a village called Hatajuku.
This is famous for parquet work.
Were the bears started feeling a little while looking at the old buildings with the nature .
熊來八丈村。
這是著名的鑲木地板工作。
看著自然的古老建築，熊開始感到有些不適。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #箱根 #畑宿 #journey #bear #drawing #dream #illustration #hakone #hatajyuku