転勤とは言っても、ペーテルスはエーデルフェルトに住んだことがあった。

ペーテルスの父は彼が十歳のときに離婚し、一緒にエーデルフェルトに引っ越した。

「私、ここが気に入ったが、父にとって、ここはよくなかった……」と、ペーテルスは町長と一緒に食事している時、そう言った。