記事一覧
2023年1月14日
予約しても2時間待たされる。予約の意味があるのか。
I have to wait 2 hours for an appointment. What is the point of making an appointment?
예약해도 2시간 기다려야 한다.예약의 의미가 있는지.
2023年1月12日
弟に娘が生まれた。おめでたいことだ。
My brother had a daughter. Congratulations.
동생에게 딸이 태어났다.경사스러운 일이다.
2023年1月11日
16時間断食を始めてみた。あと3時間で、食事解禁。やり切りたい。
I started 16-hour fasting. In 3 hours, I will lift the ban on eating. After that, I want to finish it.
16시간 단식을 시작해 봤다.앞으로 3시간 있으면 식사 해금.해내고 싶다.
2023年1月10日
ワクチン打ってくるぞ！また3日くらい熱が出るんだろうな。嫌だな。
Have to get my vaccine! I'll probably have a fever for another three days. I'm not too fond of it.
백신 맞고 올게!또 한 3일 정도 열이 나겠지.싫어.
今週、マジ無事で終えたい
今週、マジ無事で終えたい。今週が終われば冬休み〜
I really want to finish this week without any problems. I will have winter vacation when this week is over!!!
이번 주, 진짜 무사 마치고 싶다. 이번주가 끝나면 겨울 방학 ~! !
物価ってあがってる！？
朝ごはんにファミリーマートで濃厚ミルクフランスを買ったら、138円もした。ミルクフランスって108円じゃないの？物価が上がってる気がする。
I bought rich milk France at FamilyMart for breakfast, and it cost me 138 yen. Wasn't it 108 yen? I feel that prices are risin
こんがらがるってget mixed upで表すらしい
頭がこんがらがった。あと、7枚添削すれば、今日の任務は完了。
I’m getting mixed up. Also, if I correct the 7 sheets, I will complete today's mission.
머리가 헷갈했다. 그리고, 7 장 첨삭하면 오늘의 임무는 완료.
オンラインでダンスレッスン
ダンスのレッスンをオンラインで受けられるのは本当にありがたい。
I'm really grateful to be able to take dance lessons online.
댄스 레슨을 온라인으로받을 수있는 정말 고맙다.
![[語学 de Blog]仕事とプライベートってわけられるの？](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/52729333/rectangle_large_type_2_3d38a80a8b359c3beda08eb61b3ea978.png?width=800)
[語学 de Blog]仕事とプライベートってわけられるの？
気づいたら10:30pm。仕事とプライベートってわけられるの？
When I noticed, it was 10:30 pm. Is it possible to separate work from private life?
눈치 채면 10:30 pm. 일과 개인라는 이유 수 있나요?