- 運営しているクリエイター
#Symphony
洋楽の和訳を英語弱者がしてみる#10~symphony編~
どうも皆さん、こんにちは。ponta00です。
今、書いている場所が学校の図書館なんですが、ハエがブンブン急に飛び始めるのでビビりな私には書きづらい環境です。最悪だ,,,,
空きコマですることはあるのですが、ハエのせいで集中なんてできそうにもないので書こうかなといったところです。
気を取り直して,,,
今回はsymphonyの和訳をやっていきたいなと思います。
*毎度おなじみ、英語弱者が和訳をや