【開催のお知らせ】第八回日本翻訳大賞 二次選考15作を語る！読書会
こんにちは。
文学ラジオ空飛び猫たちです。
GWに読書会を開催するのでご案内させていただきます。
5月5日（木）14時〜16時にかけてオンライン（ZOOM）にて「第八回日本翻訳大賞二次選考15作を語る！読書会」を開催いたします。
▼イベント詳細・申込はpeatixイベントページにてご確認ください。
▼読書会開催にあたり
第八回日本翻訳大賞は現在、最終候補5作まで絞り込まれていますが、二次選考まで残った他10作も大賞を受賞しても何ら不思議のない素晴らしい作品ばかりです。
この15作を知るきっかけになればと思い、今回オンライン読書会を開催します。
すべて読んでいなくても、どれか1冊読んでいればＯＫ！
自分が読んだ候補作について話してもらい、他の参加者が読んだ候補作について聞き、読書の幅を広げて頂ければと思います。
文学ラジオ空飛び猫たちのPodcast番組でも最終候補作5作はすべて紹介いたします。
『地上で僕らはつかの間きらめく』
『星の時』
『赤い魚の夫婦』
『パッセンジャー』
『詩人キム・ソヨン 一文字の辞典』
また15作に入っていた
『シブヤで目覚めて』
『星のせいにして』
は紹介させて頂きました。
そのどれも名作でした！
是非とも、皆様とお話したいのでご参加よろしくお願いいたします。
主催としては、自分たちが読んだ本であれば他の方がどのような感想を抱いたか聞きたいですし、自分たちが読んでいない上記以外の作品の話もすごく聞きたいです。
※特にラジオをお聴きにならなくても参加OKですので、日本翻訳大賞について話したい方はお気軽にご参加ください。
開催概要
課題本：以下で紹介する候補15作のうち1冊でも読んでいればOK！
日時：5月5日（木）14時〜16時（ZOOMのルームは10分前から受付しています）
定員：13名（主催2名、も参加し最大15名で行います）
形式：オンライン(ZOOM使用)
会費：無料
参加条件：日本翻訳大賞候補15作のうち1冊を読み、参加者の意見を否定することなく、愛情をもって語り合う心さえあればＯＫです！
申込：こちらのpeatixイベントページより
▼対象作品
『赤い魚の夫婦』宇野和美訳、グアダルーペ・ネッテル作、現代書館
『アンダー・ゼア・サム ブルックリンの青年が覗いたローリング・ストーンズの奥座敷』池田祐司監修、久保田祐子訳、ビル・ジャーマン作、リットーミュージック
『カランヂル駅』伊藤秋仁訳、ドラウジオ・ヴァレーラ作、春風社
『キルケ』野沢佳織訳、マデリン・ミラー作、作品社
『詩人キム・ソヨン 一文字の辞典』姜信子監訳・一文字辞典翻訳委員会訳 キム・ソヨン作、CUON
『消失の惑星』井上里訳、ジュリア・フィリップス作、早川書房
『シブヤで目覚めて』阿部賢一・須藤輝彦訳、アンナ・ツィマ作、河出書房新社
『地上で僕らはつかの間きらめく』木原善彦訳、オーシャン・ヴオン作、新潮社
『どんぐり喰い』野坂悦子訳、エルス・ペルフロム作、福音館書店
『パッセンジャー』杉山直子訳、リサ・ラッツ作、小鳥遊書房
『ファットガールをめぐる13の物語』加藤有佳織・日野原慶訳、モナ・アワド作、書肆侃侃房
『星のせいにして』吉田育未訳、エマ・ドナヒュー作、河出書房新社
『星の時』福嶋伸洋訳、クラリッセ・リスペクトル作、河出書房新社
『わが上海：1942年~1946年』麻生えりか訳、伊藤恵子作、小鳥遊書房
『私は男でフェミニストです』金みんじょん訳、チェ・スンボム作、世界思想社
▼会の流れ
(13時50分) 受付開始
14時00分 説明
14時10分 自己紹介タイム
※主催側がリードするので話しやすい空気にしたいと思っています。
14時30分 ２グループに分かれて読書会
※特にルールはないので候補作について読んで感じたことやオススメポイントを自由に語ってください。
15時00分 グループをシャッフルして読書会
15時30分 全体で総括・まとめ、感想シェア
※可能ならばみんなで今回の受賞予測などしてみようと思います。
(16時00分) 延長のフリートーク（参加自由）
※せっかく集まって頂いたので、何も決めず自由に話してみようと思います。16時30分ごろには閉める予定です。
※予告なく会の構成や時間配分が変わる場合がございます。ご了承ください。
読書会には案内役2人も加わります。
少人数でゆったりと開催したいと思います。
読書会が初めての方も安心してご参加ください。
ラジオ案内役の二人
ダイチ | 小説が好き！の会
Twitter @welovestory Instagram booklog
ミエ | 羊をめぐるカフェ
Twitter @hitsuji_meguru Instagram hitsujiwomeguru.cafe
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？