【ごちゃまぜ語学β】残念です。

ちょっと残念なことがありました。
「残念です。」って他の言語ではなんていうんだろう？と思い、六か国語に訳してみました。

☆That's too bad.（ざっつ　とぅー　ばぁど）
「残念です。」の英語訳です。
☆Es una lástima.（えす　うな　らすてぃま）
スペイン語訳です。
☆C'est dommage.（せ　どまーじゅ）
フランス語訳です。
☆Das ist sehr schlecht.（だす　いすと　ぜーあ　しゅれひと）
ドイツ語訳です。
☆Mi dispiace.（み　でぃすぴあーちぇ）
イタリア語訳です。
☆아쉽습니다.（あしpすMにだ）
韓国語訳です。（修正しました）

残念なことにならないといいな。

☆勉強中の初心者です。間違い等ありましたら
お気軽にコメントくださいね(*´ω｀*)
☆発音はだいたいこんな感じかな？で書いたので正確ではないかもです。