"Thoughts within a day."

November snow has arrived.                                                                         11月の雪がやってきました。

It was quite cold in the snow this afternoon.                                               今日の午後は雪の中とても寒かった。

My shadow cast on the pure white snow almost looks like an oil painting.真っ白な雪に影を落とすと、まるで油絵のように見えます。

Footprints in the snow, the air cold, and the birds closely gathering in the chilling breeze.                                                                                                雪の中の足跡、寒さ、そしてそよ風にそよぐ鳥たち。

Although the cold is felt continuously, there is something about untouched snow that looks so pure.                                                             寒さは絶え間なく感じられますが、手つかずの雪にはとても純粋に見えるものがあります。

This is what I made for tonight's meal.                                                         これが今夜の食事のために作ったものです。

If you are interested in the recipe, you are more than welcome to look at the article about it that I wrote today.                                                          レシピに興味のある方は、本日書いたレシピの記事をご覧ください。

If you are interested in more English phrases and words, you can find them here at "blog_lemon".
Posting new articles everyday.
もっと英語の言葉や単語に興味がある方は、「blog_lemon」でご覧いただけます。
毎日新しい記事を投稿しています。