インターネット調査室：　「Japan court rules ban on same-sex marriage constitutional」

今回は「Japan court rules ban on same-sex marriage constitutional」についてコメントさせていただきます。

Reuters: 　21  Jun,2022

「Japan court rules ban on same-sex marriage constitutional」:　毎度のことですが、日本の事だとこんな小さな記事までロイターニュースになってしまいます。

予想以上に見られています。　日本のこういう記事ってよまれるんでしょうか?

閑話休題

Machi Sakata, who married her U.S.-citizen partner in the United States, was one of the plaintiffs.

なるほど〜　相手がアメリカ人だったのですね。

閑話休題

"I actually wonder if the legal system in this country is really working," said plaintiff Machi Sakata, who married her U.S.-citizen partner in the United States. The two are expecting a baby in August.

訴えたほうが、正しい気がします。

実際

Japan's constitution defines marriage as being based on "the mutual consent of both sexes". But the introduction of partnership rights for same-sex couples in Tokyo last week, along with rising support in opinion polls, had raised the hopes of activists and lawyers for the Osaka case.

東京都では（下記検索キーで参照）、LGBTQ+が利用可能なパートナーシップ制度があるではありませんか?

大正時代の考えは古いと思いますが?

検索キー:　Japan court rules ban on same-sex marriage constitutional

検索キー:　パートナーシップ制度 東京