画像1

2024.6.20放送分 Have you tried~? (~をしてみたことがありますか?)

FM長野「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」
00:00 | 00:00
FM長野「MAGIC HOUR」(16:00-18:55)の番組内で毎週木曜日に放送している「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」(17:30-)のトークスクリプト、音声を公開!
James先生が番組パーソナリティの小出マサトさんと信州を訪れる外国人観光客の方たちとの会話に役立つ英会話を学んでいくコーナーです。

今日のキーフレーズ:Have you tried~? (~をしてみたことがありますか?)

Japanese local: Is this your first time at the Sora Terrace?
日本人:ソラテラスは初めてですか?

Foreign tourist: No, It’s my second time. The view is great. It feels like we are floating on the clouds.
外国人観光客:いえ、2回目です。景色がすごくいいですね!雲の上にいるような感じがします。

Japanese local: Yeah, the view really is amazing. Have you tried the unkai pai tsutsumi soup yet?
日本人:そうですね。景色が本当に素敵ですよね。雲海パイ包みスープは食べたことありますか?

Foreign tourist: No, I had something different last time.
外国人観光客:いえ、前回は違うものを食べました

Japanese local: You should try it. It’s really good.
日本人:ぜひ試してみてください。本当に美味しいですよ。

Foreign tourist: Ok thanks. What do you recommend to drink?
外国人観光客:ありがとうございます。おすすめのドリンクはありますか?

Japanese local: The SORA珈琲 (SORA coffee) is really good.
日本人:SORAコーヒーが美味しいです

Foreign tourist: Ok, I’ll have that then.
外国人観光客:じゃあ、それにしてみます。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?