画像1

2024.5.2放送分 How was it? (どうでしたか?)

FM長野「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」
00:00 | 00:00
FM長野「MAGIC HOUR」(16:00-18:55)の番組内で毎週木曜日に放送している「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」(17:30-)のトークスクリプト、音声を公開!
James先生が番組パーソナリティの小出マサトさんと信州を訪れる外国人観光客の方たちとの会話に役立つ英会話を学んでいくコーナーです。

今日のキーフレーズ:How was it? (どうでしたか?)

場面設定: 外国人と日本人は寝覚の床について会話しています。
寝覚の床は、長野県木曽郡上松町にある景勝地。日本五大名峡の一つに数えられ、国の名勝にも指定されています。


Tourist: I just went to Kiso yesterday.
(外国人観光客)昨日木曽に行ってきました。

Japanese local: Oh really? Where did you go?
(日本人)木曽のどこに行きましたか?

Tourist: I went to Nezame no toko.
(外国人観光客)寝覚の床に行ってきました。

Japanese local: How was it?
(日本人)どうでしたか?

Tourist: It was amazing. I took a lot of pictures near the large rocks.
(外国人観光客)最高でした。大きな岩の近くで写真をたくさん撮りました。

Japanese local: I’m actually from that area!
(日本人)実は私はその地域の出身です。

Tourist: Oh wow! I’d like to go there again one day. Could you recommend some places?
(外国人観光客)本当ですか?またいつか行ってみたいですね。他の場所もおすすめできますか?

Japanese local: Of course!
(日本人)もちろんです!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?