FＭ長野「MAGIC HOUR」（16:00-18:55）の番組内で毎週木曜日に放送している「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」のトークスクリプト、音声を公開！
James先生が番組パーソナリティの小出マサトさんと信州を訪れる外国人観光客の方たちとの会話に役立つ英会話を学んでいくコーナーです。

今回のテーマは「自転車を借りることができるお店はどこ？」

場所：長野県立美術館
場面設定：観光客は長野駅から自転車で長野県立美術館に行きたい。自転車を借りるお店を聞いている場面です。

Foreign Tourist: Hi, where can I rent a bike to see Nagano City?
I want to go to the Art Museum near Zenkoji Temple. (長野県立美術館）
外国人観光客：こんにちは、長野市を見るための自転車をどこで借りることができますか？善光寺近くの美術館に行きたいのですが。

Japanese person: There’s a bike rental shop near the station.
日本人：長野駅の周辺に自転車のレンタルショップがありますよ。

Foreign Tourist: Great, thank you.
外国人観光客：良かった！ありがとうございました。

Japanese person: You’re welcome.
日本人：どういたしまして