見出し画像

アルフレッド巡礼記 5日目その3: ウィンチェスター市街地(1)ウルヴジー・キャッスルとピルグリムズ・スクール

アルフレッド大王聖地巡礼記、5日目、その3
ウィンチェスター大聖堂を出て、周辺の史跡(ウルヴジー城址シティ・ミル等)へ。
今回は取り急ぎ、短いですがウルヴジー城址(キャッスル)&ウルヴジー・パレスのみ。

<<(前回はこちら)(次回はこちら)>>


◆本篇

>>各ページの補足はこちら

p5-16.

>>P. 5-16の補足へ→

p5-17.

>>P. 5-17の補足へ→

p5-18.

>>P. 5-18の補足へ→

とても短いですが、今回はここまで。

*************************

◆各ページの補足/リンク

各ページの補足というか蛇足というか。

[P. 5-16の補足]

P&G Wells書店

「ウィンチェスター最古」の製本業者/出版社/書店。
1729年には現在の場所近辺で製本・書籍販売を行なっていた記録があり、現在まで継続して営業している書店としては、イングランドでも最も古い書店のひとつ。(現在の店名の元となるジョセフ・ウェルズ氏 (Joseph Wells) が店長~オーナーとなったのは、1845~1866年頃のようです。)
>>ウェブサイト: https://www.pgwells.co.uk/

<参考:「最古の書店」覚書き>
現在も営業している世界最古の書店(ギネス準拠)はポルトガルの「Livraria Bertrand」で1732年開店。「UK最古の書店」を謳うロンドンのハッチャーズ書店 (Hatchards) は1797年開店。

▼P&G Wellsを紹介した動画(2021年、英語)


[P. 5-17の補足]

◆ピルグリムズ・スクール (The Pilgrims' School):

4~13歳の男子向けの、寄宿付きプレップ・スクール (preparatory/prep school)。「Romans」「Saxons」「Normans」「Monks」「Wrens」の5つの寮に分かれる。

現在の「プレップ・スクール」形態の創立は1931年となっていますが、元々はウィンチェスターの教会(オールド・ミンスターおよび大聖堂)の聖歌隊の教育のための学校(のひとつ)で、そのような学校はサクソン時代(古くは7世紀)から存在していたとのこと。

現在も、ウィンチェスター大聖堂およびウィンチェスター・カレッジ内の礼拝堂で歌う「男子聖歌隊 (boy choristers)」は、ピルグリムズの生徒から選ばれる/選ばれたらピルグリムズに入学することになっているようです。

「ピルグリムズ」の名は、聖スウィザンの聖地に詣でる巡礼者 (pilgrims) (※前回参照)から。

Originally, the boys were part of the great Benedictine Priory of Winchester associated with the pilgrim shrine of St. Swithun.

Our Choirs- The Pilgrims' School (ret. Aug 2024)

メイン校舎17世紀に王室付きカリスマ建築家、クリストファー・レン (Christopher Wren) が改築したもの。

また、一部に「ピルグリムズ・ホール (Pilgrims' Hall)」という14世紀の建物が残っており、これは、巡礼者たちが聖スウィザンの聖廟に詣でる前に休憩した、宿坊のような施設として使われていたようです。
普段は非公開ですが、年に一度、Heritage Open Days という歴史イベントで一般公開されるとのこと。

ピルグリムズ・スクールの運動場(1日目、人がいない時に撮影)。
この写真にはほぼ写っていませんが、右側にマンガ内の「古そうな城壁」があり、
これはローマ時代の街壁(City Wall)の一部だったっぽい。
大聖堂の南側にあった古そうな建物(15~17世紀頃?詳細不明)も、
ピルグリムズ・スクールの校舎の一部で、音楽室として使われているらしい。
(上記のピルグリムズ・ホールとは別。)
※前回のマンガ(p.4-16)で「church house」と間違えていたので修正しました。すみません。
プライアーズ・ゲートのすぐ横の建物。
ピルグリムズ・スクールの教員宿舎らしい。(2018年撮影)

なお、同様の女子向けの学校としては、1884年創立の「セント・スウィザンズ・スクール (St Swithun's School)」が近隣にあり、ウィンチェスター大聖堂の女子聖歌隊 (girl choristers、1999年創設) にメンバーを排出しています。
※女子の方は近隣地域の各学校から選抜されるようです。

【余談】
しばらく前にNHKでアガサ・クリスティーの「なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか? (Why Didn't They Ask Evans?)」のドラマ (2022年、イギリス) が放映されてましたが、
主役のひとりフランキー嬢が「スウィザンズに通っていた」というようなセリフがありました。


[P. 5-18の補足]

◆ウルヴジー城址 (Wolvesey Castle and Palace)

ウィンチェスター司教の住居の跡。
12世紀に建てられたノルマン・ロマネスク様式の邸宅(パレス)が、段々と要塞化していき、俗に「キャッスル」と呼ばれるようになったらしいです。

▼以下、流れ(ざっくり・間違いはご容赦下さい):

  • ローマ属国時代:何らかの建物があった。

  • 10世紀後半:イッチェン川の中州の小島「Wulveseye (Wulf's Isle/ Wulfの島)」 に、ウィンチェスター司教エセルウォルド(聖スウィザン巡礼ブームの仕掛け人)が司教用の邸宅 (palace) を作る。

  • 12世紀:ノルマン征服後、ノルマン人司教たちが増築・改装する。
    特に、1135年のスティーヴン王(King Steven/Étienne de Blois) の即位以降、その弟である司教アンリ・ド・ブロワ(Henry de Blois) が、徐々に要塞/城にアップグレードしていく。
    ※これが現在も城跡として残っている。

  • 13~16世紀:色々あったが省略。

  • 1646年頃:イングランド内戦 (Civil War) でオリバー・クロムウェル率いる議会派(Parliamentarians, 円頂党/Roundheads)に籠城抗戦、まぁまぁ破壊される。

  • 1680年代~:司教 George Morleyが、隣に(当時流行りの)バロック様式で新たな「パレス」を建てる。
    その際、古い方の(すでにあまり使われなくなっていた)旧パレス(キャッスル)から石材を再利用
    15世紀に建て直されたチャペルは、新パレスに統合して利用継続
    ただし、Morleyも後継の司教たちもこの「新パレス」を使わなかったため、完成まで40年くらいかかり、結局放置された。

  • 1785/6年:「新パレス」、一部(現存部分)を除いて解体。残存部は色々な用途に使われる。

  • 1915年:新パレスが指定史跡となる。

  • 1927年:新パレスが再びウィンチェスター司教の住まいに返り咲く。

  • 1950年:旧パレス(キャッスル)が指定史跡となる。

  • 現在:English Heritageにも登録され、現在に至る。
    <参考>
    >> Historic England
    >> English Heritage
    >> BBC (旧ページ)

ウルヴジーキャッスルの入り口(外の歩道)にある案内板。
細道の奥、城址エリアの入り口にある看板。
「金属探知機の無断使用禁止」がイギリスっぽい。
入ってすぐ。正面は多分 East (Great) Hallの外壁
入口から左(西)を見る。正面は15世紀のチャペル。
その向こうに17世紀の新パレス(現ウィンチェスター司教の家)が見える。
多分「Wymond's Tower」(東南櫓)
多分「East Hall」の内部。左奥の芝生は中庭 (Courtyard)
多分上の写真と同じ位置から右(東)を見たところ。
手前の石壁に「Pantry serving the East Hall」とある。
左奥は天守 (Keep) で、1階は「Great Kitchen」があったらしい。
中庭から East Hallを見る

次回はシティ・ミルとハイド・アビーまで描きたいところです。


もしお気に召しましたらチャリ銭などいただけますと、諸作業が捗ります!