「ドイツの秋の定番、ZwiebelkuchenとFederweißer」についてHive Blogに書きました
夏の終わりから秋口にかけてドイツではFederweißer（フェーダーワイサー）というまだ発酵が進んでいる若いワインが出回ります。先日このワインと秋の定番のたまねぎケーキことZwiebelkuchen（ツヴィーベルクーヘン）を作りました。
私は8年前からHive Blogというブロックチェーンベースのブログプラットフォームで日英でブログを書いていて、もっと日本の人もオンボードしたら楽しいのにと思っています。そこで、今回はnoteにHive Blogの記事のリンクを貼ることにしました。記事が他のユーザーから評価されると暗号通貨で報酬がつくことも。
英語の本文の下に日本語の本文があります。
Hive Blogには日本語コミュニティもあります。気になった方はぜひのぞいてみてください。
noteをやめるというわけではなくて、noteとHive Blogそれぞれに適した話題があると思います。たとえばドイツの子育て事情や菜食事情はnoteの方が合っている・・・など。noteとHive Blogをつなぎながら、それぞれに合った記事を投稿していけたらと思います。
私が住んでいるドイツのザクセン州は今日から子供たちの秋休みが始まります。夏休みが終わって2ヶ月でまたお休み。家族や友人と美味しいものを堪能することにしましょう。