第17夜👀《其の１》ペット(相棒)のKawaii(かわいい）で心を整え、最高の毎日を手に入れる

2024年4月14日 14:22

240409

はじめに

あなたは、「かわいい動物の写真を見るだけで心が整う」という事をご存じでしたか？

「なんとなく、そんな気はしていた」
「え？本当なの～？」
「そう言われると、思い当たる事があるよ」

などなど、いろいろなお声が聞こえそうですね。

私たちが日ごろからよく使っている「かわいい」は、もともと、見る人が抱く感情を表す言葉でした。それが、対象の属性(見た目）を表すものとしても使われるようになり、「かわいくないけど、かわいい」という矛盾した表現としても使われるようになりました。「（世間の標準では）かわいくはないけれど、（自分にとっては）かわいい」という意味になります。

この感情を表す「かわいい」は、英語のcuteとは異なります。
オーストリアのバックレ―（2016）は、英語にはかわいいものを見つけた時の感情を表す言葉がなので、『Aww感情』と名付けようと提案しました。

このAwwは英語の感嘆詞で「アゥ～ア」。その発音は、高い音から下がって、最後に少し上がる感じです。アメリカの映画やアニメなどでかわいいものを見つけたシーンで「アゥ～ア」と言っているアレです。特に可愛い動物や子供のかわいらしい仕草、または他人の話を聞いて同情や共感を示す際によく使われるそうです。

例
Look at those cute little kittens. Aww.
－あのかわいい子猫を見てよ。ああ。

今回、「かわいい」研究の第一人者である入戸野　宏（にっとの　ひろし）さんの著書『見るだけで心が整うかわいい動物の写真』と『「かわいい」のちから実験で探るその心理』から、その事例をご紹介し、ペットのkawaiiで心を整え、最高の毎日を手に入れる方法をお伝えします。

そして、日本生まれの「かわいい」を世界に発信する入戸野　宏さんをリスペクトし、『Kawaii（かわいい）』でお届けして参ります！

１．kawaii(かわいい)は、感情形容詞。「自分の快を含む感情を表す」ことば

日本生まれのkawaii(かわいい)という感性は、少なくとも平安時代から1000年以上も続く歴史があると言われています。

例えば、清少納言の『枕草子』(996年頃)の、「うつくしきもの」という段で「うつくしきもの、瓜にかきたるちご顔」という書き出しで、愛らしく見えるのを列挙しています。この「うつくい」と表現される中には、子どもや小動物の具体的なしぐさやふるまい、そして瓜に描かれた幼児の顔など、現在の「かわいい」と言い換えても理解できる自分の感性を表現したことばが登場します。

NHK　2024年大河ドラマ「光る君へ」の清少納言（ファーストサマーウイカさん）

●時代を牽引する女性たちの感性

今日使われている現代的な「kawaii(かわいい)」の文化は、1970年代以降の若者、特に女性が編み出したものです。

「kawaii(かわいい)」は、もともと感情形容詞で、見る人が抱く快を含む感情を表す言葉でした。それが、対象の属性(見た目）に対しても使われるようになりました。ここで登場するのが、先程お伝えした「かわいくないけど、かわいい」や、「ブサかわいい」といった矛盾した表現であり、その意味は、「（世の中の標準）ではかわいくないけれど、（自分にとっては）かわいい」です。

当日のおとな達は、その何にでも「かわいい」と反応するようすをみて、それを未熟で幼稚な、取るに足らないものだと見なしていました。しかし、今1970年代に10代、20代の若者は、54才～64才となりました。

この年齢層が社会を動かし始めると、今度は「kawaii(かわいい)」に対する悪いイメージは減り、ポジティブな言葉として幅広く使われるようになります。そして、そのkawaii(かわいい)の概念はアニメやファッション、キャラクターグッズなどと共に、世界の多くの国々へ広がり、多様な人たちに受け入れられています。kawaii(かわいい)は、親から子へ、子から孫の代へ継承され、そして世界へと翼を広げ広まったのです。

２．心理学からkawaii(かわいい)を研究

よく電車内で広告を見かける実用系書籍のアスコム社が、2023年1月に出版した『見るだけで心が整うかわいい動物の写真』。
この本は、かわいい研究の第一人者入戸野　宏（にっとの　ひろし）さんがその15年の研究の成果と世界の論文をギュッとまとめ、難しい専門的な心理学用語を極力排除して、私たちに分かり易い言葉で書かれた「心が整う」kawaii(かわいい)の効用をまとめた実用書です。

この本は2つで構成されています。
１．日本生まれの「kawaii(かわいい)」の10の効用についての説明
２．実践編です。国内の動物園や水族館の可愛い動物や魚の写真からその効果を確認できます

なんと！写真は飼育員さんたちが撮影したという、普段は私たちが園内で見ることができないレアな写真を多く掲載しています。バックヤードの離乳室で撮影したとっておきの写真や、安心しきった動物たちのその表情や姿は、慣れ親しんだ飼育員さんにしか写せないもの。園内に足を運ぶだけでは、なかなか見る事のできないレア写真が満載です。

多くの人がkawaii(かわいい)体験を楽しめるように、ぜひ、行きつけの図書館でご購入されてくださいね。

●「かわいい」研究の第一人者　入戸野　宏（にっとの　ひろし）さん

入戸野　宏さんは、大阪大学大学院人間科学研究科教授であり、15年間「かわいい」の研究をされる「かわいい」研究の第一人者です。

入戸野さんは、認知・感情・動機づけといった人間の心の行動の仕組みについて幅広く研究し、その中でも「かわいい」に着目し研究を深められました。

2021年に発表した論文(タイトルは「The power of kawaii （「かわいい」のちから）」。心理学の専門誌に投稿したこの論文は、残念ながら不採用となってしまいました。そこで、入戸野さんは、誰もが無料で読めるオープンアクセス誌（投稿者が掲載料を負担する）へ再投稿します。この時、あえてkawaii(かわいい)をアピールしようと考えたそうです。その読みが当たり、ラジオや新聞から多くの取材を受けます。取材は、国内よりも海外の反応の方が多く（英語論文なので海外の読者も多い）、70を超えるネット記事に取り上げられたそうです。

しかし実際は、海外メディアは「kawaii(かわいい)」というタイトルには目もくれず、「かわいい動物の写真をみると集中できる」という結果だけが紹介されます。

●kawaii(かわいい)と英語のcuteは違う

なぜだろう？と疑問を感じた入戸野さんは、その後の研究の中で、日本語の「かわいい」はもともと見る人が抱く快を含む感情を表す言葉であり、英語で対象が持つ属性(見た目）だけを示す「cute」とは一致しないこと、そして「kawaii(かわいい)」という言葉は、世界ではそれほど知られていないことに気付いて行きます。

最近は、2024年3月7日　NHK「あしたが変わるトリセツショー」の「きっと行きたくなる！動物園が楽しくなる幸せ鉄則」に出演。動物園の満足度が急上昇するポイントを説明されています。

●建設業界でもよくいわれるリラックス効果

私は建設会社に勤める一級建築士ですが（設計はしていませんが💦）、建設業界でも随分前から、「kawaii(かわいい)ペットの写真」や「家族の写真」などを、オフィスの机の上に置いておくと、リラックス効果があることや、それにより生産力が上がると言われています。まさに、kawaii(かわいい)の効用だったわけです。

そして、コロナ禍で急速に私たちに身近になった「ロボットたち」もkawaii(かわいい)がキーワードとなり、広まっています。

例えば、ファミリーレストランで見られるようになった”働くロボット”のネコ型配膳ロボット（BellaBot　べラボット/Pudu社）があります。
ガストをはじめとする、すかいらーくグループのファミリーレストランは、このかわいいネコ型配膳ロボを2､100店舗・3､000台導入しています(2023/03時点）。
ざっくりと、全ての店舗で１台は活躍する計算となります。
大活躍のロボットですね！

https://newsokutimes.website/archives/15589420.html

そして、こちらの”家族型ロボット”といわれるジャンルの癒し系ロボットペット「LOVOT（らぼっと）」も人気です。見た事がある！という方も多いのではないでしょうか。

愛くるしい大きな瞳と、小さく、まるいシルエットで、高さ43cm、重さ4.3㎏のロボット。特徴は、自動走行や、声を発したりとありますが、何よりも触れると温かい点が人気の秘密です。
両手をパタパタして「抱っこ」をねだるLOVOTを抱き上げると温かさを感じる感動があります。体温が３７℃から３９度に設定されているのです。
さらに、全身に２０程度のセンサーがあり、撫でられると喜んだり、強く叩かれれば怖がり不安を表現したりするロボットです。

LOVOTは、国内外で認知機能の影響についての検証を行っています。

デンマークで行った、認知高齢者と一定期間過ごし認知症高齢者の気分や行動にどのような影響が起こるかの検証の結果は有意な変化は見られませんでしたが、研究者らは「LOVOTは認知症高齢者の大多数に受け入れられ、プラスの効果をもたらす」「コミュニケーションを促進し、日常生活において休息の時間を与える」と結論付けています。　
（検証内容：WHO（世界保保険機関）が公開するアンケートをWHO-5（精神的健康状態表）を使用した「高齢者らの”幸福に関する健康”の変化」調査）

また、国内の介護施設の実証実験では、「LOVOTと暮らすことで、入居者の認知機能の低下抑制効果を期待できる結果が出た」と発表しています。

●新しい技術　×　『kawaii(かわいい)』

新しい技術に『kawaii(かわいい)』を掛け算した途端、新技術はとても親しみやすい存在となり、すっと私たちの生活の中に溶け込んでしまいます。

kawaii(かわいい)の効用とは、どんなものがあるのでしょうか？
次に、「kawaii(かわいい)の10効用」をご説明します。

《其の２》　3.　心理学からみた、kawaii(かわいい)の効用　
へつづく

≪参考≫

・『見るだけで心が整うかわいい動物の写真』著_入戸野　宏（にっとの　ひろし）　アスコム社　2023/1/18：

・『「かわいい」のちから実験で探るその心理』著_入戸野　宏（にっとの　ひろし）化学同人　2019/06/01：

・挨拶や感情の表現に使える英語の間投詞 (感動詞・感嘆詞) リスト28選_20230728：　https://gabbyacademy.com/blog/learn-english-phrase/englishinterjection#:~:text=Aww,%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%8F%E4%BD%BF%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82

・HNK2024年大河ドラマ「光る君へ」の清少納言（ファーストサマーウイカさん）：https://www.nhk.jp/p/hikarukimie/ts/1YM111N6KW/blog/bl/p8na9PYYwM/bp/pDPJElMJB0/

・大阪大学大学院人間科学研究科　入戸野　宏（にっとの　ひろし）研究室_20240402：https://cplnet.jp/

・NHK総合「あしたが変わるトリセツショー」の動物園の回でインタビューが放映（取扱説明書）：https://www.nhk.jp/p/torisetsu-show/ts/J6MX7VP885/blog/bl/pnR8azdZNB/bp/pQZxprMA1K/

・ネコ型配膳ロボ：https://newsokutimes.website/archives/15589420.html

・すかいらーく｢ネコ型配膳ロボ｣3000台導入を成功させた｢特命チーム｣に迫る_202303：https://www.businessinsider.jp/post-267599

・【テクノホライゾン(株)】ネコ型配膳ロボ（BellaBotべラボット/Pudu社）：https://www.elmo.co.jp/product/robot/bellabot/

・LOVOT（らぼっと）/GROOVE X社：https://store.lovot.life/?utm_source=bing&utm_medium=cpc&utm_campaign=AD_MSS-PMax_2401&msclkid=5f451564decc13a5c1f6736a80ce3d77

・家族型ロボット『LOVOT（らぼっと）』と認知症高齢者が共に過ごすと何が起きる？デンマークでの実験より_20221124：　https://ai-carelab.tryt-group.co.jp/article/lovot-research-in-denmark/

・【神戸市】『LOVOT』、認知機能の低下抑制効果に期待結果を受け、介護分野の取り組み加速_20220427：　https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000055543.html

・【PERSOL】メラビアンの法則とは｜意味や具体例・ビジネスでの活用方法_20240117：https://www.persol-group.co.jp/service/business/article/395/

・ゼロ秒思考A4ﾒﾓ：https://www.youtube.com/watch?v=WrAjKoPie90

・『ゼロ秒思考頭がよくなる世界一シンプルなトレーニング』著：赤羽雄二　ダイヤモンド社_20131220：　　　

・Clubhouse「ゼロ秒思考☆頭がよくなるトレーニング」

・【テレビ朝日】ネコ型ロボットの擬人化「ドラえもん」著：藤子・F・不二雄：https://www.tv-asahi.co.jp/doraemon/cast/

・細胞の擬人化：はたらく細胞（１）著：清水茜　講談社：https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000045249

・　栂尾山高山寺（とがのおさん　こうさんじ）「鳥獣戯画（ちょうじゅうぎが」：https://kosanji.com/chojujinbutsugiga/

この記事が参加している募集

ペットとの暮らし

17,354件

新生活をたのしく

36,316件

いいなぁ～と感じた文書があれば、よろしければサポートお願いします！　　　いただいたサポートは相棒たち（保護猫・保護犬など）の支援活動費に使わせていただきます！