🥑

🥑

和訳　pigfrog - Numb

Dim the light 薄暗いライト But I am here でも私はここにいる Am I dreaming or far away? 夢を見ているのか、それとも遠くにいるのかな？ Please say my name 名前を言って Please say my name Switch the light ライトを切り替える If you're with me もし君が私と一緒にいるのなら I need to feel another love もう一つの

🥑

    • 和訳　basecamp wandering(feat.george)

      Walking as I go 歩きながら Is it wrong way? 間違った道だろうか？ As if I'm in the déjà vu まるでデジャブの中にいるように Haunted in black out ブラックアウトに取り憑かれた They told me I should get used to this これに慣れるべきだ言われた I don't know why, why can't I just なぜだろう、なぜ私はできないのか Li

      🥑

      • 和訳　LILL-MUSE

        I let you get with me once now baby 一度だけ一緒にいさせてあげるよbaby But I never let you win me again でももう2度と君を勝たせない This is gonna be right きっと正しいよ We are gonna make a party 僕たちはパーティーをするつもり 숨기려 하지마 隠そうとしないで Let’s ride and ride and ride さぁ乗って Why c

        🥑

        • 和訳 CODEKUNST-Let U In(feat.Colde&Devita)

          I let you get to me once now baby 一度だけ僕のとこに来させてあげるよbaby But I’ll never let you in again でももう2度と君を中に入れないよ I let you get to me once now baby But I’ll never let you in again 그런 사랑 얘기 そんな恋の話 첫눈에 반한 스토리 一目惚れしたストーリー 우리도 특별하다 믿었지 僕らも特別だと信じていた

          🥑

        和訳　pigfrog - Numb

        🥑

          和訳　MILLIC-SEA ANEMONE

          What do I want for living? 生きていく為に何をしたいのか？ Don't say it just to please me ただ私を喜ばせる為だけに言わないで What if I'm lost in daydream? もし白昼夢に迷ったら？ What if I can't trust, maybe? もし信頼出来なかったら？ Nothing wrong but I'm forgiven 何も悪くないけど許された Cause you know

          🥑

          和訳　MILLIC-SEA ANEMONE

          🥑

          和訳　MILLIC-BLEACHING(feat.Crush)

          하얗게 물든 너의 모습에 白く染まった君の姿に 나는 천천히 눈을 감아 僕はゆっくりと目を閉じて 나에게 말하려하는듯 해 自分に言おうとしているみたい 부디 영원히 함께해줘 どうか永遠に一緒にいて You're always there for me 君はいつも僕の隣にいる That's enough for me 僕にはそれで十分だよ The light is on for me 光は僕のために点灯している You're always there fo

          🥑

          和訳　MILLIC-BLEACHING(feat.Crush)

          🥑

          ~lonely birds ~ (feat.SAAY)- 2xxx

          We always care about 私たちはいつも気にしている Some crazy reputations いくつかのおかしな評判について But it’s nothing でも何でもない I think u already know もう知っていると思うけど It’s a meaningless dream それは意味のない夢 Don’t try to understand it それを理解しようとしないで Let them think you're i

          🥑

          ~lonely birds ~ (feat.SAAY)- 2xxx

          🥑

          和訳　Tabber - want YOU

          Everybody get lost みんな道に迷う Oh no 어딜 갈지 몰라도 문젠 no どこに行けばいいのかわからなくても問題はないよ Everybody get lost みんな道に迷ってしまう Ooh woah 이제 가면은 절대 쓰지마 もうマスクはつけないで 흘러내려 Ooh woah 流れ落ちる　Ooh woah 앞머린 더 前髪は　もっと 흘러내려 Ooh woah 流れ落ちる　 그 옷은 더 その服はもっと Yeah I want

          🥑

          和訳　Tabber - want YOU

          🥑

          和訳　Home(feat.yukon)-basecamp

          Home(feat.yukon)-basecamp Showing patience to my own is 自分自身に忍耐を課すことは　 the hardest that I know that I can do それは僕が知り成し遂げられることの中で 一番辛いこと Maybe that's all I've learned by growing 成長して学んだことはそれだけかもしれない Yeah baby when the sun's down 太陽が沈む時

          🥑

          和訳　Home(feat.yukon)-basecamp

          🥑

          【和訳】Ocho Rios -Daniel Caesar

          In the nick of time, that's when you appeared ちょうどその時、君が現れた時 Girl, I was lost till you found me here Girl, 君がここで僕を見つけるまでは僕は迷っていた My hair was long but my head was low 髪の毛は長いけど頭は低い And now I'm here 'cause you made it so そして今ここにいる、君がそうしてくれた

          🥑

          【和訳】Ocho Rios -Daniel Caesar

          🥑

          和訳　Ocean - RIPLEY

          깊은 바다에 빠져버린 것처럼 深い海に落ちてしまったように 아무것도 잡히지 않아 何も掴めない 가라앉고 있는 난 어떤 모습일까 沈んでいる私はどんな姿だろう 내 모습을 바라볼 힘조차 없는 걸 自分の姿を眺める力さえ無いんだもん 흐릿해져 가는 두 눈에 ぼやけていく両目に 흐르는 눈물은 어디로 흘러가고 있는 걸까 流れる涙はどこに流れているんだろう Where’s my mind? 私の心はどこにあるの？ I can’t control mine

          🥑

          和訳　Ocean - RIPLEY

          🥑

          「和訳」Grow and Fly - Sion

          Grow and Fly - Sion Grow and fly 成長して飛ぶ I need to get out this place. この場所から抜け出さないと Grow and fly Who is this kid in my head? 私の頭の中のこの子供は誰？ Grow and fly I thought we went separate ways. 私達は別々の道を歩んだと思ってた Grow and fly Will I ever get r

          🥑

          「和訳」Grow and Fly - Sion

          🥑

          Vogue(feat.Mesani,Summer Soul) - basecamp

          Vogue(feat.Mesani,Summer Soul) - basecamp What's the use if you're nothing without it それがなければ何の役にも立たない What's the use of truth if you doubt it もし真実を疑っているならそれは何の役に立つ？ The sun falls, the moon rises, that's 太陽が落ち、月が上るそれは How it goes and th

          🥑

          Vogue(feat.Mesani,Summer Soul) - basecamp

          🥑

          【和訳】Dive(feat. AHN BYEONG WOONG) - Base camp

          Dive(feat. AHN BYEONG WOONG) - Base camp 이불 위에 덮인 먼지 布団の上に覆われたホコリ 빨래를 돌려 행거 위에 洗濯物を回してハンガーの上に 음악을 틀어 하늘 높이 音楽をかけて空高く 볼륨을 올려 더 크게 音量を上げてもっと大きく 가끔은 잃어버린 시간을 뒤쫓아 たまには失った時間を追いかけて 잡고 싶어 손위에 掴みたい　手の上に 얼마나 시간이 더 필요한지 どれくらい時間がもっと必要なのか Still

          🥑

          【和訳】Dive(feat. AHN BYEONG WOONG) - Base camp

          🥑

          和訳　Nundongja 눈동자 - ムンスジン

          Nundongja 눈동자 - ムンスジン 밤새 비가 오고 난 아침 날 夜通し雨が降って　私は朝の日 촉촉한 물기를 머금은 잎새 같은 しっとりとした水気を含んだ葉っぱのような 너의 눈동자 속에 빠지고파 君の瞳の中に落ちたい 그 안에서 영원히 살고파 その中で永遠に暮らしたい Ooh-ooh-ooh 너의 눈동자 속에 Ooh-ooh-ooh 君の瞳の中に Ooh-ooh-ooh 영원히 살고파 Ooh-ooh-ooh 永遠に暮らしたい Ooh-oo

          🥑

          和訳　Nundongja 눈동자 - ムンスジン

          🥑

          和訳　my - youra

          my - youra 어젯밤 두꺼운 외투에 昨日　暑いコート着て 어설프게 부르던 네 노래들과 私が下手に歌っていたあなたの歌 항상 웃게 하던 서투른 질투가 そしていつも笑顔にした不器用な嫉妬 혼자가 싫대요 1人が嫌いだそうです 불안한 행복속에 不安な幸せの中で 억울한 밤이 끝나가나요 悔しい夜が終わりますか 참예쁘던 서울에 하얀 눈들과 とても美しかったソウルに白い雪と 사랑에 빠지기 좋은향기와 恋に落ちやすい香りと 크고 넓지않던 우리

          🥑

          和訳　my - youra

          🥑