来日前にリモートでジョイン。会社の雰囲気を知って、即戦力として活躍【メンバーインタビュー： Engineer】
①Nick Name(ニックネーム)
Jude
②Country(出身国)
China
中国
③Previous Occupation(前職)
Front-end Engineer in Shopee
Shopeeのフロントエンドエンジニア
④Year/month You came to Japan What surprised me when I came to(来日時期と日本に来て驚いたこと)
2022/05,
nothing surprised too much, I’ve been to Japan twice before.
But during the pandemic, the hotel that I stayed in was much cheaper(50% off) than usual, and I didn’t see a single hotel employee from check-in to check-out, which is almost impossible to happen in China (Maybe it will be the future of the hotel industry?).
2022/05
過去に2回日本に来ているのであまり驚いたことはありません。ただ、パンデミックの時、泊まったホテルが普段よりかなり安かった（50％オフ）、チェックインからチェックアウトまでホテルの従業員を一人も見なかった、これは中国ではほとんどありえないことです（これからのホテル業界はそうなるのかも？）
⑤Year you joined Zig Zag(入社時期)
2021/07
Due to the pandemic, I couldn’t come to Japan, so I worked remotely from China as a freelancer.
2021/7〜
パンデミックの影響で日本に来ることができず、来日前はフリーランスとして中国からリモートで参加をしていました。
⑥Current team / type of occupation(所属/担当)
Dev team, Engineer
デべロップメント事業部 エンジニア
⑦2022, projects you focused on(2022年に注力したプロジェクト)
The company offers a lot of opportunities for me to work on different projects. I almost worked on all the projects except for the infrastructure parts.
この会社では、さまざまなプロジェクトに携わることができるチャンスがたくさんあります。私は、インフラ部分を除くすべてのプロジェクトにほぼ参加しました。
⑧Things that are difficult or hard to do(苦労したこと)
I worked as a front-end engineer before, so I’m not familiar with the other parts like backend and DevOps.
私は以前フロントエンドエンジニアとして働いていたので、バックエンドやDevOpsといった他の部分には詳しくないので苦労しました。
⑨What I like about Zig Zag(あなたから見たジグザグは？)
I’d say it’s a very special company in Japan, our members come from different countries, in dev team we speak English, work remotely, and recently try to work in a flexible working hour.
日本企業として非常に特殊な会社だと思います。
メンバーはさまざまな国から来ていて、開発チームでは英語を話し、リモートで仕事をし、最近ではフレックスタイムで仕事をすることを心がけています。
⑩How you want to make the company and services better(会社やサービスをどのように良くしていきたいですか？)
I’d like to see our services stay stable while keep improving them. So never stop improving but in small steps.
私たちは、サービスを改善しながら、安定したサービスを提供していきたいと考えています。そのために、改善をやめず、少しずつでも進めていきます。
⑪Message to Zig Zag members(最後にひとこと)
Very lucky to have you guys, let’s build a better company together!
みんながいてくれてとてもラッキーです。
一緒により良い会社を作っていきましょう！
株式会社ジグザグでは一緒に働く仲間を募集しています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？