『 白雪姫 - Snow White And The Seven Dwarfs - Part1 』

さて「 自 習 N O T E 」を更新する時間がやってまいりました。
割と深めのお時間にひそやかに世に放つつもりが
推敲を重ねて一晩置いたところ
かなり常識的な時間の投稿となってしまいそうです 。

本日ご紹介するのはみなさんご存知
『 白 雪 姫  』 。
前回の記事でも触れたとおり
ディズニー・アニメーション・スタジオが
世界初のカラー長編アニメーション映画として
1937/12/21に公開した名作です。
様々な角度からこの作品に迫ることができそうですが
私は引き続き音楽面に注目していきたいと思います。

作曲を担当したのは
▪️フランク・チャーチル（Frank Churchill）
▪️リー・ハーライン（Leigh Harline）
▪️ポール・J・スミス（Paul J. Smith）
作詞を担当したのは
▪️ラリー・モーリー（Larry Morey）

ミュージカル映画の中にも
BGMのように使われる曲と
歌詞がついてキャラクターが歌唱するものがありますが

白雪姫のなかで歌詞のついたものは全て
▪️フランク・チャーチル（Frank Churchill）
が書いています。

この作品で使用された全ての曲を
登場順にご紹介したいのです、、、が！

今回は26曲中
8つのナンバーを。

===============================

1 , 序曲　"Overture" – 02:10
のちに出てくるフランクチャーチル作曲:One Songをモチーフに始まり
Someday my prince will come を編曲した部分へと繋がります。
個人的には、エンディングのメロディが
1940『Pinocchio』のWhen you wish upon a starの途中のメロディと
リンクして聞こえてDisneyを感じるのでとても好きです。
( Key : Bb → A )

2 , 魔法の鏡 "Magic Mirror" – 1:25
公開当時まだ30歳だったリー・ハーラインが書いた、
怪しい半音階が多用されるナンバー。
東京ディズニーリゾートで公演されていたワンマンズドリームの
エヴィルクイーン登場シーンのメロディはこの曲がモチーフなのかな？
真相はわかりませんが。。。
むしろ色々雑学をお持ちのかたがいたら
ぜひコメント欄で教えて頂きたいです。

3 , 私の願い｜ワン・ソング "I'm Wishing / One Song" – 3:06
ここで！歌詞のついた曲がついに！登場します！
ラリーモーリーの出番です！！！！

ていうか
白雪姫の言葉を生み出すラリーさんだったり
現世のアイドルソングを生み出す秋元康さんだったり
いつの世も一番ロマンチックなのはおじさんなのかもしれません。
( Key : A → G )

Make a wish into the well
That's all you have to do
And if you hear it echoing
Your wish will soon come true

I'm wishing
For the one I love
To find me
Today

I'm hoping
And I'm dreaming of
The nice things
He'll say

Ha ha ha ha ha~

I'm wishing
For the one I love
To find me
Today
[Prince]: Today!

One Song
I have but one song
One song
Only for you

One heart
Tenderly beating
Ever entreating
Constant and true

One love
That has possessed me
One love
Thrilling me through

One song
My heart keeps singing
Of one love
Only for you


出典 ：DisneyClips.com

前半のI'm Wishingで白雪姫が
「いつか私を愛してくれる人が現れるのを願っているのよ」と
井戸に向かって歌っていたら (その時点で結構変)
いきなり王子が現れて「トゥデェ〜イ！」と入ってくる問題のシーン。
そして「今君を見つけた！！！」と後半のOne Songを王子が歌うわけです。
このシーンおもしろいよね。
いや、可愛いんだけど。めちゃくちゃ可愛いんだけどね。
トゥデェ〜〜〜〜イのところ面白い。

ちなみに白雪姫を演じこれを歌ったアドリアナ・カセロッティは
「若いイメージなんでしょう！」と見極め
オーディションで裏声を使って若々しさを演出し
見事通過したんだそうです。
落選した中にはのちにトップスターとなるディアナ・ダービンなんかも
いたんだけれど「大人っぽすぎる」とウォルトが判断したんだそうな。


その後は
4 , 女王のテーマ "Queen Theme" – 0:44
5 , 森の中へ "Far Into the Forest" – 2:25
とダークなインストゥルメンタル曲が続いてから

6 , 森の動物たち｜歌とほほえみと "Animal Friends / With a Smile and a Song" – 4:23
ここでまたラリーモーリーの出番！です！

With a smile and a song
Life is just like a bright sunny day
Your cares fade away
And your heart is young

With a smile and a song
All the world seems to waken anew
Rejoicing with you
As the song is sung

There's no use in grumbling
When raindrops come tumbling
Remember, you're the one
Who can fill the world with sunshine

When you smile and you sing
Everything is in tune and it's spring
And life flows along
With a smile and a song

出典 ：DisneyClips.com

「あなたが微笑んで歌えば
人生は眩しい晴れの日のよう。
あなたは世界を太陽に光でいっぱいに出来るのよ。」

そんな明るい歌詞がついています。
心洗われる大好きな曲です…！

これJazzバラードなんかでアレンジして演奏しても素敵だろうな〜、、
( Key : Eb )

7 , 小人達の家 "Just Like a Doll's House" – 2:46
フランクとポールの共作だそうなのですが
セリフと音楽とアニメーションとのシンクロが見事すぎる楽曲。
たまりません。。。

どうやら当時、白雪姫の制作には
モデルとなるダンサーさんが雇われていて
白雪姫のような衣装を着て色んな動きを再現して
アニメーターはそれを見ながら描き進めていったそう。
ちなみにそのモデルとなったマージ・チャンピオンさんは
現在100歳でなんとご健在なんです…!!!!
白雪姫の制作に関わったかたがなんとまだいらっしゃったなんて
ドキドキしますよね。。。
（ マージさんのダンス映像は こちら です ）

この映画では全体的に、声優さんの演技を撮り終えてから
それに最終的なアニメーションをあてることで
よりマッチした動きになっていたそうなんですが
音楽はどのタイミング出来上がっていったんだろう？
この曲を映像と一緒に聞いていると本当に、
魔法で全て一緒に生み出されたかのようです。
これについてももし資料をお持ちのかたや詳しいかたがいたら
ぜひ教えて頂きたいです。

8 , 口笛吹いて働こう "Whistle While You Work" – 3:24
( Key : D → F → Bb →Eb →D )
短いワンコーラスを、凄まじく転調して完結する１曲です。
とはいえ歌っているのは最初のDの部分だけで
F以降のキーは間奏なんですよね。
細かいことを言えばワンコーラス内のサビの部分も
転調していると言えるので本当めまぐるしい曲。
ドラマチックに展開していくにはやはり転調必須なのかな。

Fキーの途中ほんの１小節だけ
オルゴール音だけになるところがすごい好き。
Ella fitzgeraldのCole Porter song bookってアルバムの
Always true to you in my fashion って曲にも
毎コーラスこれに似たような演出があってすんごい好きだったんだよなあ。
私多分この手のアレンジが好きなんだと思う。
いつか自分の曲でもこういうのやりたい。

Just whistle while you work
And cheerfully together we
Can tidy up the place
So hum a merry tune
It won't take long when there's a song
To help you set the pace

And as you sweep the room
Imagine that the broom
Is someone that you love
And soon you'll find
You're dancing to the tune
When hearts are high the time will fly
So whistle while you work

出典 ：DisneyClips.com

はあああああああ可愛い！！！もう可愛い！！！！！！
なんなん！！！！！ おこ！！！！ (錯乱)

「部屋を 掃除するとき
　ほうきを愛する人だと想像するのよ」
「こころが高鳴って 時間は飛ぶようにすぎるわ
　だから　口笛を吹いて働きましょ」
白雪姫、絶対いい子じゃん。。。

東京ディズニーランドの35周年パレード『ハピネス・イズ・ヒア』にも
このメロディが出てきますよね。

===============================

そんなわけで Part1 はこのあたりで終わりにしたいと思います。
すでに、歌詞のある曲は
全８曲のうち半分が登場しましたね。

今後ものんびりと更新してまいりますので
ご興味のあるかたは
フォローお待ちしております。

お時間分けて頂き
ありがとうございました。
Part2 をお楽しみに！