フリーダの色彩感覚(フリーダ・カーロの日記＃6）

Photo by Miguel Á. Padriñán,Pixabay

日記の中で、フリーダ・カーロは様々な色に対して抱くイメージを記しています。その中で特に目を引くのは、メキシコ人であるがゆえの彼女の色彩感覚です。例えば非常にメキシコ的だなと思われるのは、赤紫を ｢ ノパールサボテンの実が流す古い血 ｣ の色、茶色を ｢モレ｣ というメキシコの肉料理に登場するチョコレートソースの色をイメージしているところなど。

また、黄色は ｢狂気｣ を示し、マゼンダは ｢血｣ の色を連想しています。特にこれらふたつの色は、フリーダの精神の極限状態と本質を表現しているようです。

黄色について

さらなる狂気と神秘
幽霊はみんな
この色の服を着ている、
少なくとも下着は。

エドゥアルド・カサール氏は、日記解説でこう述べています。

上記の「幽霊」という言葉のように、フリーダは新たな視点で日々の様々な現実を見ている。誰が幽霊の下着について考えたことがあっただろうか。そこにフリーダ・カーロの知性の独創性がある。何が彼女を駆り立てるのだろう。フリーダは自身の素材を用いて色となり、あるいは言葉となる。

赤について

血？さあ、だれが知ろう！

フリーダが色の最後に選んだのは赤でした。そして、感情の高ぶりとともに赤を突き放します。赤は血の恐怖、痛みと死をもたらすもの。

痛みは、フリーダの生涯のテーマでした。バスの事故、3度にわたる流産、右脚の切断…。彼女が赤を強調するのは、乗り越えられないほどの痛みを視覚化するためかもしれません。視覚から甦る恐怖は、嗅覚、聴覚、触覚へと続き、感覚を高揚させ、最後にはいたたまれず、突き放すのです。血？さあ、だれが知ろう！と…。

削った鉛筆の果てしなく
尖った先端を
試してみよう。
緑―ぬくもりのある、心地よい光
赤紫― アステカ。ノパールサボテンの
古い血のトラパリ。
最も活気のある昔からの色。
(茶) モレの、散りゆく
葉の色
(黄) 狂気、病気、恐怖
太陽と喜びの一部
(青) 電気と純粋な愛。
(黒) 何もかも黒くない―本当に何もかも。
(薄緑)葉、悲しみ、科学、ドイツは
全体がこの色である。
(黄)さらなる狂気と神秘
幽霊はみんな
この色の服を着ている、
少なくとも下着は。
(深緑)悪い知らせと
良い取引の色。
(群青)距離。また
優しさはこの青から
出来ているのかもしれない。
(赤)血？さあ、だれが知ろう！

https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4866001143/honnoinfo-22/

フリーダ・カーロの日記ー新たなまなざしー