マガジンのカバー画像

歌詞和訳

40
運営しているクリエイター

2021年1月の記事一覧

"I loves you, Porgy" from the opera "Porgy and Bess"

"I loves you, Porgy" ー この曲と初めて出会ったのはピアノの演奏で、なんと美しいメロディだろうと思い調べてみたら、ガーシュウィンの歌劇(ミュージカルではなく、"オペラ" と位置付けられている)『ポーギーとベス』からの曲だった。つまり、もともと詞があって、歌うことを前提に書かれた楽曲であると知った。さっそく歌詞を読んでみて、ラブ・ソングであることは間違いないけれど、内容が良くわか

もっとみる