ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]　　　6月20日　June 20

このように、わたしたちは、信仰によって義とされたのだから、わたしたちの主イエス・キリストにより、神に対して平和を得ている。
ローマ 5：1【口語訳】
 
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
Romans 5:1【WEB】 

AIによるイメージ。ローマ 5：1　Romans 5:1
信仰者は、主イエスとの深い関係が深まり、神の平安と喜びの内に生活します。
The believer will live in the peace and joy of God as he or she deepens in
a deeper relationship with the Lord Jesus.

この聖句は、私たちがキリストを通して神と和解し、その結果として内的な平和を享受することができるということです。これは、信仰者が日々の生活の中で直面する困難や挑戦にもかかわらず、神との関係が安定しているという確信を持つことを意味します。また、信仰生活においては、苦難や試練があっても、それらを通じて忍耐が生まれ、希望につながるというパウロの教えがあります。この教えは、信仰者が苦難を経験する際にも、それを乗り越えることで成長し、神の栄光にあずかる希望を持つことができるということを示しています。
信仰生活における教訓としては、次のような点が挙げられます：
1.神との和解 - キリストによって神と和解し、罪からの解放を受け入れること。
2.内的平和 - 神との関係が安定していることによる心の平安を保つこと。
3.苦難の中の成長 - 試練を通じて忍耐を学び、成長する機会として捉えること。
4.希望を持つこと - 神の約束に基づいた未来への確かな希望を持ち続けること。
これらの教訓は、信仰者が日々の生活の中で直面する様々な状況において、神の愛と恵みを信じ、希望を持ち続けるための基盤となります。信仰によって得られる平和と希望は、外的な状況に左右されることなく、神との関係の中でのみ真に見出されるものです。
 
This verse means that we can be reconciled to God through Christ and enjoy inner peace as a result. This means that believers can have confidence that their relationship with God is stable despite the difficulties and challenges they face in their daily lives. There is also Paul's teaching that in the life of faith, despite hardships and trials, through them comes perseverance, which leads to hope. This teaching shows that even when believers experience hardships, they can grow through them and have hope of coming to the glory of God.
The lessons for the life of faith include the following points
1. reconciliation with God - being reconciled to God through Christ and accepting freedom from sin.
2. inner peace - maintaining inner peace through a stable relationship with God.
3. growth in tribulation - learning perseverance through trials and seeing them as opportunities to grow.
4. hope - to hold on to a sure hope for the future based on God's promises.
These lessons provide the basis for believers to believe in God's love and grace and to keep hope alive in the various situations they face in their daily lives. The peace and hope that comes through faith is not dependent on external circumstances, but is only truly found in relationship with God.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).