見出し画像

ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]   3月24日 March 24

ダビデはベロテびとリンモンの子レカブとその兄弟バアナに答えた、
「わたしの命を、もろもろの苦難から救われた主は生きておられる。
Ⅱサムエル 4:9【口語訳】
 
David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them,
“As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity, 
ⅡSamuel 4:9【WEB】 

AIによるイメージ。Ⅱサムエル 4:9 ⅡSamuel 4:9
信仰者は、信仰生活で直面する試練や感謝、信頼、他者への思いやりを心がけます。
Believers are mindful of the trials they face in their life of faith,
gratitude, trust,and compassion for others.

この聖句は、信仰生活で直面する試練や感謝、信頼、他者への思いやりについて教えます。
感謝と信仰の告白:ダビデは自分の命を救ってくださった主に感謝しています。信仰者は日常生活で感謝の心を持ち、神の恵みを認識し、信仰を告白することが大切です。
神への信頼と生きる希望:ダビデは「もろもろの苦難から救われた主は生きておられる」と述べています。信仰者は神への信頼を持ち、困難な状況でも希望を見出すことが求められています。
他者への思いやりと救済:ダビデはレカブとバアナに対して救われた主について語っています。信仰者は他人にも同じような救いを願い、思いやりをもって接することが大切です。
私は、日々直面する試練において、感謝、信頼、他者への思いやりを神の愛をもって表せるように祈ります。

This passage teaches about the trials we face in our lives of faith, gratitude, trust, and compassion for others.
Thanksgiving and confession of faith: David thanks the Lord for saving his life. It is important for believers to be thankful in their daily lives, to recognize God's grace, and to confess their faith.
Trust in God and hope for life: David says, "The Lord, who saved me from all my tribulations, is alive. Believers are expected to have trust in God and find hope even in difficult circumstances.
Compassion and salvation for others: David speaks of the Lord who saved Rekab and Baanah. It is important for believers to desire the same salvation for others and to treat them with compassion.
I pray that I may express gratitude, trust, and compassion for others with God's love in the trials I face daily.
 
聖書は著作権フリーの口語訳(日本語)とWorld English Bible(WEB)を使用しています。
The Bible is a copyright-free (口語訳; Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?