ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]　　　5月4日　May 1

こころの貧しい人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。
マタイ 5：3【口語訳】
 
“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.
Matthew 5:3【WEB】 

AIによるイメージ。マタイ 5：3　Matthew 5:3
信仰者は神を愛することと愛されることの実践を信仰の証として表します。
Believers express their practice of loving and being loved by God as a sign of their faith.

この聖句は、山上の垂訓の一部であり、信仰者にとって非常に重要な教えを含んでいます。この節から学べる教訓は以下の通りです：
 
1. 謙虚さ：「こころの貧しい」とは、自分の霊的な貧しさを認識し、神の恵みと導きに依存する謙虚さを意味します。信仰者は、自己の力ではなく、神の力を信じて生きるべきです。
 
2. 天国への希望：この節は、天国が霊的に貧しい人々に開かれていることを約束しています。信仰者は、物質的な豊かさではなく、神の王国の価値を追求することが大切です。
 
3. 神の国の市民権：天国は「彼らのものである」と述べており、信仰者はすでに神の国の一員であるというアイデンティティを持つことができます。この世の価値観に囚われず、神の国の価値観に生きることが求められます。
 
4. 内面の豊かさ：外面的な成功や地位ではなく、内面の豊かさを大切にすることが強調されています。信仰者は、心の中で神との関係を深め、霊的な成長を目指すべきです。
私は、信仰生活において、外見や地位、物質的な豊かさよりも、心の謙虚さと神への依存を大切にして日々の生活に適用し、神の愛と恵みの中で生きたいと祈ります。

This verse is part of the Targum on the Mount and contains very important lessons for the faithful. Lessons that can be learnt from this verse include
 
1. humility: 'poor in spirit' means the humility to recognise one's spiritual poverty and to depend on God's grace and guidance. Believers should live trusting in God's power, not in their own strength.
 
2. hope for heaven: this verse promises that heaven is open to the spiritually poor. Believers should pursue the values of the Kingdom of God, not material wealth.
 
3. citizenship in God's kingdom: it states that heaven is 'theirs' and believers can already have the identity of being part of God's kingdom. They are expected to live the values of the Kingdom of God and not be trapped by the values of this world.
 
4. inner richness: the emphasis is not on external success or status, but on inner richness. Believers should aim to deepen their relationship with God in their hearts and grow spiritually.
In my life of faith, I pray to live in God's love and grace, valuing and applying humility of heart and dependence on God in my daily life more than outward appearance, status or material wealth.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).