240630 オニギリの弟子

オニギリ
身近すぎて
語るのが憚られる位

ホントは何時も
食べていたい
我が国のファストフード

外食としても
食べる事があって
確か学生だった頃から
通ってる店があります

お櫃に御飯をつけて
季節のおかずと香の物
お汁と小鉢
飯を食わせる名店です

が、僕は数えるほどしか
店内では食べてません

其処での持ち帰りは
オニギリで
衝撃を受けたのを憶えています

時は下がって
大人になって
とある友人が
折角ココに来たなら
連れて行きたい店がある

今は大行列の店
当時は列ばずに入れました

友人のナビゲートで
お汁に漬け物
オニギリ２つ

ご主人との会話も楽しめて
最高の昼食だったのを
憶えています

そして今
ご主人の薫陶を受けた
弟子たちの出店が始まったみたいで

そのうちの１つに
今日は行ってみたのです

240630 Onigiri's apprentice

Onigiri (Japanese rice bowl)
Too close to home
I'm afraid to talk about it.

I really want to eat it all the time
Fast food in our country

Even as a meal out
I have eaten it
There is a restaurant that I have been going to since I was a student

They serve rice in a rice chest
Seasonal side dishes and pickles
soup and a small bowl of cooked food
It's a famous restaurant that serves rice

But I've only eaten there a few times.

I remember I was shocked when I got onigiri to take home from there.

As time went by
I grew up.
A friend of mine
If you come here this time of year
I want to take you to a restaurant

Now there's a huge line.
At the time, there was no line to get in.

My friend helped me navigate.
Soup and pickles.
Two onigiri (rice balls)

I enjoyed the conversation with the owner
It was the best lunch I've ever had.
I remember.

And now
The apprentices who were trained by the owner have started to open their own stalls.

I went to one of them today!

by DeepL