the wife follows behind
毎朝、車での通勤途中に
ランニングをしている夫婦とすれ違う。
夫が前を走り、後ろから妻がついていく。
二人とも前だけを見て走っている。
僕は彼らを斜めから見ているから
それがよくわかる。
Every morning
on my commute by car
I pass by a couple who are jogging.
The husband runs ahead
while the wife follows behind.
Both of them are focused on
what's ahead as they run.
I can tell because I observe them
from an angle.
夢は詩のコンテストを主催することです。サポート頂けましたら運営資金に使用させて頂きます。優勝者の詩は例えば新聞広告の全面で発表する、などを夢見てます。ですが当面はインタビュー時のコーヒー代。謝礼等に使用させて頂きます。