応天の門がおもしろかったので江談抄を訳すことにした話

皆さん，読んでますか？応天の門。時は平安，偏屈なひきこもり学生の菅原道真くんが，年上の貴公子の在原業平と京の怪奇事件を解決するミステリー。まだの人は読んで！いいから早く！（私は薑さんに影響されて読みました。）

この道真くんがあまりにも偏屈少年で，「学問の神様をこんな風に描くのありなの？？」と思い，史実？をたどるべく，とりあえず江談抄を読み始めたのですが……天神さま（道真），リアルで偏屈青年じゃないですか！？こんなお方だったんだ……。

「ク○っ，この感動と道真エピソードをもっと皆と分かち合いたい…」（感動すると４文字言葉しか言えなくなるので伏せ字にしました）と思い立ち，江談抄のエピソードを訳していくことにしました。江談抄ってネットにも本にも訳がなさそうなので（ご存知の方は教えてください）。

とりあえず面白そうなエピソードをチェックしたのでメモ↓
※追記　現代語訳したものをリンクしました。おまけも書きました。

１－３４　　藤氏献策の始めの事
３－２８　　菅根と菅家と不快の事　　
３－２９　　菅家，菅根の頬を打たるるの事
４－６６　　東行西行雲眇々　二月三月日遅々
４－８０　　真図我に対えども詩の興なし
４－１０７　都府楼は纔かに瓦の色を看る
４－１１１　酈県の村閭は皆潤屋　陶家の児子は垂堂せず
５－４４　　清行の才，菅家嘲り給ふ事
６－３２　　菅家の御序，秀勝なる事
おまけ：　　注）江談抄を読む前に

道真関連のエピソードが終わったら小野篁のエピソードも訳そうかな（その日はくるのか）。ちなみに江談抄には紀長谷雄のエピソードもめっちゃ載ってますよ（読もう）。