見出し画像

とんかつ「まい泉青山本店」で外国人と珍問答

立派な吹き抜けの和天井を持つ、とんかつ「まい泉」青山本店で「かつまぶし膳」。人生初のとんかつ茶漬け。新潟市「たれカツ」のような味つけ。隣のアメリカ人4人組に「貴方のお国にもトンカツはありますか?」と訊いたら「似たような食べ物はあるが、微妙に違う」との回答だった。途中で意味が通じなくなって、娘に翻訳を助けてもらったが。2018年
https://tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13001850/

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?