見出し画像

~GO Word Cafeteria Vol.04~【Swedish Sweets for Spring! / 春を呼ぶスウェーデン菓子!】

~ GO Word Cafeteria ~

ここは”食から始める異文化理解”がテーマの架空のカフェテリア。学生の皆さんから寄せられた、さまざまなローカルフードをご紹介します。異なる文化を知るきっかけになれば幸いです^^

GO Cafeteria is a virtual cafeteria created to promote international exchange through sharing different cuisines.
We will use this space to introduce these cuisines by sharing students' favorite dishes from their countries. We believe that posting about food from different countries will be a great opportunity to get to know other cultures :)

1279317 - コピーVol.04【Swedish Sweets for Spring! / 春を呼ぶスウェーデン菓子!】 】

4_セムラ

Food name: Semla / セムラ
Place: Sweden / スウェーデン

Comment:Semla is a seasonal sweet that is only available before Easter and loved by all Swedes. You eat brioche dough with marzipan and fresh cream. It's not as sweet as it looks!

イースター前だけに食べられる、季節限定の国民的スイーツです。ブリオッシュ生地にマジパンと生クリームが入ってます。見た目ほどには甘くないです!

Posted By:Moeka / もえか(GO Tutor)

1279317 - コピー (2)

スイーツ好きにはたまらない一品かもしれないですね!

★━━━━----————————————————————————-

皆様からのご投稿もお待ちしております! 詳しくはこちら。(投稿は、東京大学のECCSアカウントをお使いください。)

We would appreciate it if you could write a short paragraph about one special food in your country. Please check here.(We ask you to use your ECCS account of UTokyo when posting.)

————————————————————————-----━━━━★

グローバリゼーションオフィスでは、イベント情報、おしらせなどをGlobal駒場や、Twitterにて配信しています。あわせてご確認くださいね!

The Globalization Office posts event information and notice on the Web site"Global Komaba" and Twitter. We would appreciate it if you could check them too!

★━━━━----————————————————————————-