江嶋　服部南郭の漢詩「石壁に題す」に和す　【漢詩】

題石壁　服部南郭　押灰韻

風濤石岸鬪鳴雷
直撼樓臺萬丈廻
被髪釣鼇滄海客
三山到處蹴波開

石壁に題す

風濤石岸　闘（あらそ）いて雷を鳴らす
直ちに撼（ふる）わす　楼台の万丈にわたり廻（めぐ）るを　
被髪にて鼇（かめ）を釣る滄海の客
三山　到る処　波を蹴りて開く

江嶋
　和服部南郭先生題石壁　押灰韻

仙靈感應白龍堆
衆庶稱揚其辯才
詩客逍遥鍾愛處
金波灣内擁蓬莱

江の島
服部南郭先生の石