フェアリーテイル

夕ご飯の時、ヨーヨーがイースター休暇の宿題について話し始めた。

1. 自分が好きなフェアリーテールを選び、要約紹介を書く

2. その一部（主人公や、結末）を変えた話を作って書く

という２ステップのライティングの宿題なのだが、「やっぱり日本の話を紹介したらみんな面白がると思うんだ」と、自分が好きな話の中から「ねずみの嫁入り」を考えているらしい。娘のために最強の結婚相手を探すネズミの父ちゃんが、太陽→雲→風→壁を経て結局となりのネズミに行き着く話だ。

でもロンドンの建物は頑強な石造りで何百年もたってるようなやつだから、ネズミのほうが壁より強いってどういうこと？ってなって、日本の昔の建物は土壁で…って説明もしないといけない。ちょっと大変じゃない？